米奇有些惊讶地重复道：“一无所有？”罗斯也同样坚定地回答：“一无所有。”米奇感到困惑不解，因为他知道罗斯的母亲仍然在世，但罗斯却坚持认为自已一无所有。然而，米奇还是选择相信罗斯，并表示愿意帮助她打开操作台。于是，两人开始尝试打开控制台。
米奇坐在汽车里，将一根锁链连接到塔迪斯的操作台上。罗斯的母亲站在一旁静静地观察着这一切。米奇发动汽车，链条逐渐绷紧，然而，最终锁链还是承受不住张力而绷断了，但操作台依然纹丝不动。罗斯愤怒地踢向操作台，表达出她的沮丧和无奈。
在太空中，琳达正在监控着戴立克的位置。这时，一个戴立克正在搜索着人类的踪迹。女操作员建议道：“好的，启动内部镭射器，把他们撕成碎片吧。”然而，琳达却忧心忡忡地指出：“防御系统失去作用，戴立克已经控制了它们。”就在这时，戴立克发现了守在门口的警卫，双方立刻展开激烈的交火。
守卫们的射击并未取得预期效果，子弹在接触到戴立克之前便被其强大的力场所阻挡，化为无形。守卫透过对讲机焦急地呼喊：“你说谎！子弹根本对他们起不了作用。”尽管得知武器无效，守卫们依然英勇抵抗，直至最后一刻，但最终还是无法抵挡住戴立克的进攻，一个个倒下，场面悲壮而惨烈。
与此同时，琳达的报告传来，提醒着博士和杰克，戴立克已推进至495层。博士在紧张的组装工作中抬起头，询问杰克对策。面对这突如其来的变故，杰克表现出一种近乎黑色幽默的态度：“495不错，我喜欢495。”
听到这个数字，博士感到一阵轻松，他说：“那我们还有时间。”然而，杰克却突然变得严肃起来，他告诉博士，虽然还有时间，但他们必须尽快完成准备工作，否则后果不堪设想。博士点了点头，表示明白，然后继续投入到紧张的组装工作中。
在第495层的大厅内，戴立克就陷入了另一个陷阱。一台看似普通的机器人突然开口说道：“你是最弱的一环，再见。”声音冰冷而机械，让人不寒而栗。紧接着，令人震惊的一幕发生了——机器人从体内伸出一门隐蔽的炮口，瞬间发射出一道致命的激光。这道激光犹如闪电般划过空间，精准地击中了数个戴立克。瞬息之间，这些戴立克应声而灭，化作一堆残骸。
杰克目睹此景，不禁兴奋地欢呼起来：“太好了！”他的脸上洋溢着喜悦和希望。然而，好景不长，更多的戴立克如潮水般涌入大厅，它们迅速组织起防御，并展开反击。机器人再次试图用同样的方式来对抗敌人，但这次，戴立克们已有了防备。它们抢在机器人行动之前发动攻击，准确无误地命中了目标。机器人在一阵爆炸声中被彻底摧毁。戴立克冷冷地道：“继续向下一层前进。”他们迈着沉重的步伐，向着下一层走去。
琳达紧张地发出警告：“他们进入了通风井。不，等等。天哪，他们为什么要这样做？他们下去了。”
在0层，原本安静的空间被一阵奇异而刺耳的声音所打破。一开始，人们只是感到好奇，纷纷四处张望寻找声音的来源。然而，这种好奇很快就转变成了深深的恐惧和绝望。
突然，无数个戴立克的身影如同幽灵一般出现在众人的视野之中。它们的出现，仿佛是末日的预言者，带来了无尽的灾难。“消灭！消灭！”戴立克那冷酷无情的命令声在零层的每一个角落里回响，紧接着便是一场无差别、无情的攻击。
人群顿时陷入了极度的恐慌之中，四处逃窜，尖叫和哀嚎声此起彼伏，交织成一幅惨绝人寰的地狱景象。无辜的生命在没有任何预兆的情况下受到了残忍的伤害，整个场面令人痛心疾首，不忍直视。
琳达的声音颤抖着传达了一个令人痛心的消息：“第0层，戴立克把他们全杀了。”她的语调带着深深的悲伤与恐惧，仿佛在诉说着一场无法挽回的悲剧。这句话就像一把锋利的匕首，无情地刺痛了每个人的心。面对戴立克那坚不可摧的外装甲，常规子弹显得如此无力，它们撞击在外装甲上，发出清脆而又令人绝望的声响。男操作员的绝望呐喊：“不管用！”他的声音充满了对死亡的恐惧和对未来的绝望。
在这生死攸关的时刻，杰克果断地下令：“集中火力，攻击眼柄两点位置！”他的眼神坚定且果断，毫不畏惧眼前的敌人。他的声音如同一道希望的曙光，给所有人带来了一丝勇气和决心。随着命令的下达，守卫者们迅速调整战术，将火力集中到了戴立克的眼部。戴立克受到攻击后，发出了痛苦的叫声：“视力减弱，我什么也看不到了。”它的身体开始摇晃，似乎失去了平衡。这一变化给予了守卫者们一线生机，他们趁机发起了更猛烈的攻击，暂时占据了上风。
然而，战争的天平总是摇摆不定，就在这时，女操作员被戴立克击中，倒在了血泊之中。她的牺牲让大家感到无比悲痛，但同时也激发了他们更强烈的斗志。男操作员见状，毫不犹豫地冲向前去，试图用自已的身体挡住戴立克的攻击。但最终，他也不幸遇难，倒在了地上。
米奇皱着眉头，语气坚定地说：“一定有什么事情是我们能够做到的。”罗斯叹了口气，有些无奈地道：“也许妈妈说得对。也许我们真的应该关上门，然后放手不管了。”米奇摇了摇头，语气坚决地回答道：“我无法接受这样的结果。”他的目光紧紧盯着罗斯，似乎在寻求她的支持和理解。
罗斯静静地凝视着米奇，两人之间弥漫着一种无声的默契。他缓缓开口道：“我也不能接受就这样轻易放弃。我们需要寻找比汽车更强大的驱动力，而且要更大一些。”米奇听后，不禁露出一丝希望的神情，转头望向后方。突然，他听到身后传来一阵低沉的轰鸣声，便好奇地转过头去查看。只见一辆巨大而威猛的拖车正缓缓驶来，引起了周围人们的注意。
罗斯顺着米奇的视线望去，惊讶地发现自已母亲坐在驾驶室。她她下车，对两人说道：“你们可以使用这辆车直到六点，但请务必抓紧时间。”罗斯和米奇对视一眼，心中涌起一股感激之情。他们深知这是母亲给予他们的最后一次机会，也是他们实现梦想的最后一搏。