戴立克皇帝语气庄重地说道：“这就是真相之神。”然后，它用手臂示意博士向后看去。博士顺从地扭过头去，只见太空站的墙壁上竟然醒目地写着“恶狼”两个字。
与此同时，在地球的一家餐馆里，罗斯的母亲正忙着将食物装盘，并对米奇说：“这些会被送到市场上去，这里的人总是喜欢把食物装在小盆子里，虽然不太好，但尝起来有股医药的味道。”米奇好奇地问：“你去过明妥思路上的披萨店吗？”罗斯的母亲回答道：“他们送外卖吗？”米奇肯定地说：“当然。”
这时，罗斯的母亲转过头来对罗斯说：“罗斯，吃点东西吧！”罗斯一脸愁容地说：“20万年的未来，他正在走向死亡，而我却无能为力。”母亲安慰她：“好的，如果像你所说，那确实很遥远。”罗斯激动地反驳道：“但事实并非如此，现在，战斗正在进行，就在此刻。他为了我们，为了整个星球而战，可我却只能坐在这里吃便当。”
母亲理解地看着罗斯，说道：“听我说，上帝知道，我也讨厌那个人。但现在我喜欢他，你知道为什么吗？因为他做了件正确的事，把你送回我的身边。”
罗斯坐在那里，神情沮丧又困惑，她抬起头，眼中满是迷茫与痛苦，说道：“但我每天在做什么，妈妈？我做什么？起床，赶车，上班，回家，吃饭，睡觉，是吗？”
米奇站在一旁，皱起眉头，无奈地叹了口气，回应道：“那是我们要做的，好吧。”
罗斯摇了摇头，眼神坚定而坚决，大声说道：“但我不想要这样的生活！”
米奇有些惊讶，提高音量问道：“为什么，因为你比我们强？”
罗斯立刻否认道：“我不是那个意思。”她深吸一口气，试图让自已冷静下来，然后继续说道：“但就是那个意思，那是个更美好的生活。我并不是说所有的旅行和……看见外星人和太空飞船还有那些东西，那不重要。博士，让我看见生活中更美好的生活方式。你知道吗？他也展示给你们了。那就是不要轻易放弃，不让噩梦发生。”
罗斯激动地说道：“你必须去抗争！当所有人都选择逃避时，你需要勇敢地坚守正义，而不是像我一样选择退缩。”说完，他愤怒地拍打着桌子，然后匆匆离开了餐馆。
与此同时，在太空中的空间站内，杰克严肃地对琳达说：“好的，琳达，你将成为我的耳目。一旦戴立克进入，你就在屏幕上密切监视它们，并及时向我报告情况。”琳达坚定地点点头，表示明白任务。
杰克继续解释道：“它们可能会试图探测你，但亥卓化门将阻止它们进入。”琳达好奇地问：“真的吗？”杰克自信地回答：“当然，这可是我最得意的作品之一。”随后，他转头向博士询问：“舰队还有多长时间才能到达？”
博士通过对讲机回复：“他们已经加快速度前进了。”此刻，戴立克的庞大舰队已经接近地球。杰克紧张地宣布：“他们来了！各位，请准备好投入战斗。”
只见密密麻麻的戴立克从飞船中涌出，一部分直接冲向地球，另一部分则朝着太空站发起攻击。整个场面异常壮观，令人惊心动魄。
曾经的地球，米奇语重心长地劝解罗斯：“你的余生不能只围绕着博士转啊！”罗斯神色落寞，语气低沉：“可是我又怎能轻易忘却他呢？”米奇安慰她：“那就开启属于你自已的人生吧。”罗斯抬头看着米奇。米奇继续说道：“去追寻一种平凡而普通的生活，一种他从未体验过的生活，一种与我共同度过的生活。”
罗斯转头看向一旁的空地，只见地面上用油漆清晰地写着“恶狼”两个字。罗斯环顾四周，发现周围到处都被写上了“恶狼”的涂鸦。罗斯指着旁边说道：“这边，这边也是。”米奇解释说：“这些字在这里已经存在很多年了，它们只是一些简单的短语或单词罢了。”
罗斯却认真地说：“可我觉得这更像是一种警告，也许它们代表着某种事物或者信息。相同的词汇同时出现在现在和二十万年后的未来，这说明它与我和博士有着紧密的联系。这里有恶狼，那里也有恶狼。”米奇好奇地问：“如果这真的是一条信息，那么它究竟意味着什么呢？”罗斯眼中闪烁着希望的光芒：“这意味着我或许能够回到那个时代，至少我还有机会帮助他逃脱困境。”
太空站里，杰克严肃地说道：“各位，站好各自的岗位，一切听从我的命令，祝大家好运。”琳达回应道：“你说得没错，他们正在强制对494层进行气压仓过渡。”
与此同时，正在收拾装置的博士突然感受到一阵剧烈的晃动。而被困在0层的人们则疑惑地望向高处，好奇到底发生了什么事情。就在这时，大量的戴立克如潮水般涌入了太空站。
回到过去的地球上，罗斯急切地说道：“塔迪斯需要做的是返航，但仅仅是倒置而已。”米奇无奈地回答：“但我们根本无法做到啊！”罗斯坚持道：“博士曾经说过，塔迪斯懂得心灵感应术，它拥有生命，可以听懂人类的语言。”米奇反驳道：“可问题是，它现在根本不听使唤，不是吗？”罗斯坚定地表示：“我们必须想办法打开里面。”她指着操作台继续说道：“最后一次，当我看到你和斯林辛人在一起时，这里面被打开了。里面出现了一道光，博士说那就是塔迪斯之心。只要我们能够打开它，我就可以与塔迪斯交流，告诉它该怎么做。”
米奇道：“罗斯，如果你回去的话，你会死的。”罗斯道：“我必须冒这个险，因为这我已经一无所有了。”