待到薛向东陪同陶敏押送杨喜军指认完盗窃现场后，又前往新路警区接回了孙万捷和荆福起。
孙万捷在向所长汇报时，顺带提及了薛向东的异常表现。他表示：“向东那两下菜刀扇耳光，看似出气，实则隐患极大。一是在警察执行公务期间，若嫌疑人未反抗，不应当众殴打嫌疑人。二是那刀锋稍有偏差，后果将不堪设想！”
郝峰听闻薛向东竟用菜刀扇人耳光，亦是大惊。联想到他脚踹杨喜军之事，说道：“必须让这小子暂停工作，去省城一趟，回来后性情怎会大变！不行，我得问问大鹏，究竟发生何事。”
恰巧此时石鹏和李常荣的声音在门外响起，郝峰即刻让孙万捷去将二人唤进办公室。询问一番后，郝峰陷入沉思……
石鹏和李常荣面面相觑，不敢出声。许久，郝峰说道：“去把指导员叫来。”二人如获大赦，赶忙溜出。向指导员转达了所长的话后，便回到办公室，关上门窃窃私语起来。
且说指导员听了所长的叙述，说道：“我看向东今天咳嗽得挺厉害的，而且思想和行为上也不太正常，确实该让他暂停工作了。这样吧，我建议先让他就殴打嫌疑人之事作出检讨，再安排他住院治疗。然后咱俩分别为他进行心理疏导，年轻人失恋了，有这种应激反应也属正常。咱们多关心一下吧，毕竟他才二十岁，还是个孩子呢！”
郝峰稍作思考，颔首应道：“嗯，我觉得可以，那就这么办吧。”
指导员旋即起身，边走边说：“那好，我这就去找向东。”
待将薛向东唤至办公室，指导员先是好言宽慰了一番，紧接着话锋一转，厉声道：“不论是你身体难受，还是感情受挫，都不该让其干扰工作。你身为一名警察，务必时刻铭记使命与宗旨，岂能身披警服，就肆意妄为，动手打人！”
薛向东此刻才意识到自己今天的举动确实是有些过分，甚至是有违法乱纪之嫌。顿时冷汗流了出来，连声道歉：“指导员，对不起，我错了，以后不会了！”
指导员盯视了他一会儿，说道：“去写份检讨，下午在所务会上做深刻检讨，然后让李常荣陪你去医院看病。给你一周时间，把身体和思想都给我调整好了再上班。”
薛向东立正敬礼后，回到办公室正欲写检讨书，荆福起的父亲在两个女儿的陪同下，来到了派出所。听闻孙万捷要拘留荆福起，老荆头双膝跪地，恳求道：“孙警官，这是家事，就不劳烦警官了。请不要拘留我幺儿，交给我带回去对他严加管教。”
薛向东不禁为老荆头感到悲哀，正是因为家庭的溺爱，致使荆福起失去了应有的约束与引导，乃至沦落到打爹骂娘的地步。同时，他也深刻意识到教育和家庭环境对于一个人的成长是何等重要。
孙万捷扶起老荆头，解释道：“你儿子当众挥刀伤人，给社会造成不良影响，这已非家事。所以，我们派出所必须对荆福起予以处罚。”
见孙万捷不为所动，老荆头又带着两个女儿前往所长办公室，恳请郝峰。最终，郝峰无奈，决定从轻处罚，仅拘留荆福起三天。并让其写下悔过书后，老荆头才一步三回头地离开了派出所。
薛向东写完检讨书，交给指导员审阅时已近中午。下班回家一进家门，就是一连串咳嗽声。惊得薛母连忙出来查看，问道：“你怎么咳嗽得越来越严重了？”
薛向东说：“妈，所里给假了，让我下午去医院看病。”
薛母本就担心儿子的身体，一听要去医院看病，说道：“我下午也请假陪你去医院。”