罗斯福惊愕地抬起头：“这可是大西洋舰队目前剩余的最后艘主力舰了，再调走的话，万有疯子派条装甲舰来在东海岸都能横着走，我们点还手余力都没有。”
“不会！我们有足够的飞机，而且衣阿华号战列舰即将服役，可以暂时停留在东海岸履行警戒职能并顺便完成海试。”
“好吧，您说服我了，我立即给金上将打电话。”
“总统，我说了这么多，关键想请您给丘吉尔相去个电报——为直布罗陀的事。”赫尔诚恳地说，“不管弗朗哥是什么借口，起码他提出的解决方案是可以讨论的，如果直布罗陀定要丢，在西班牙手里比在德国手里好得多。”
难怪赫尔上来不但赞同将独立号给英国，还格外加码把宾夕法尼亚号也加强给英国人，原来他的出点和立场在这里——要用这种手段迫使丘吉尔就范。罗斯福眯起眼睛想了想，觉得策略可行，最起码可以听听丘吉尔究竟是怎么想的，但他还是不放心地问了句：“如果他坚决不同意呢？”
“不同意就另外想办法。”赫尔叹了口气，“援助还是给他，我们不要试图将援助和直布罗陀挂上钩，这不利于巩固他的威望。但我们必须明确，美国不会为挽救直布罗陀搭上更多力量，这些支援是对付提尔匹茨用的而不能挪用去其他地方。”
罗斯福点点头，金上将和马歇尔早就告诉过他了，在没有足够海军力量援助的情况下，直布罗陀完全就是个死地，投入多少力量都不够德国人打，而海军现在不敢派——海军方面盘算了下，认为大西洋舰队加英国海军现有力量根本打不过轴心在地中海的海军，而且英国本土舰队还不敢全数南下，北面还有提尔匹茨号在虎视眈眈呢。
“关于向欧洲大6起进攻我有个不成熟建议，比如说挪威怎么样？”赫尔解释道，“拿下挪威，我们就解放了不列颠的侧翼并同时获得了稳定的援苏路线，甚至还可以向东进入瑞典截断德国人的铁矿供应渠道，而且还可以在挪威南部部署更多飞机去直接空袭德国的心腹地带。”
罗斯福眼前亮，他立即想到了北极航线与这次提尔匹茨号的事情，在眼前也不由得浮现起挪威王妃玛莎楚楚可怜的模样，便点点头道：“很有建设性的意见，或许应该拿去让参谋长联席会议讨论下。”
但是，赫尔与罗斯福的强烈愿望很快就遭到了挫败，两个小时之后，从伦敦来了丘吉尔的回电，他方面感谢美国对英国的海军支援但同时又坚决拒绝将直布罗陀移交给西班牙的建议，并明确表示“除非西班牙愿意放弃中立并立即加入盟国阵营，否则大不列颠绝不会将直布罗陀在战时交给西班牙保管。”然后又絮絮叨叨说了大堆不同意交给西班牙的理由，最后用“……我坚信我们能守住直布罗陀，并利用这个要塞挫败德国人的进攻企图。”这样的话进行了结尾。
罗斯福皱起了眉头，他注意到这封电报中的个措辞——保管！这说明英国人直到现在都没放弃殖民统治的愿望，也不同意把直布罗陀这个关键的战略枢纽交给别人，再联想到丘吉尔也不同意为进步争取中国帮助而在战后把香港还给中国的举动，他不禁有些恼怒起来。
“看看，我们费尽心机在为他谋划出路，他却如此顽固。”
“我不知道他怎么想，但这显然不是争取更多力量的积极态度。”赫尔叹了口气，“但愿直布罗陀的防御够坚固能顶住德国人的猛攻。”
“他会为此付出代价的。”罗斯福咬牙切齿地操起了电话，“给我接金上将，想办法告诉我们派往英国的高级海军军官，拒绝切救援直布罗陀的指令——美国人民是为了保卫自由而战斗，不是为保卫某些国家的殖民地而战斗！”