忠之以言：用忠实的语言相交。一说“忠”字为“怘”字之误，“怘”为固字之古体。
溢：满，出。
妄：虚假。
莫：薄。
法言：古代的格言。
全：保全。
阳：指公开地争斗。
阴：指暗地里使计谋。
泰至：大至，达到极点。
治：指合乎常理和规矩。
奇乐：放纵无度。
鄙：恶，欺诈。
实丧：得失。这句话是说，传递语言总会有得有失。
设：置，含有作、产生的意思。
茀bo：通作“勃”；“茀然”，气息急促的样子。
厉：狠虐；“心厉”，指伤害人的恶念。
克：“克”字的异体。“克核”，即苛责。
不肖：不善，不正。
迁：改变。
殆：危险。“殆事”犹言“坏事”。
乘物：顺应客观事物。
颜阖：鲁国的贤人。傅卫灵公大子：给卫灵公太子作师傅。大tai子：太子。
蘧qu伯玉：卫国的贤大夫，名瑗，字伯玉。
天杀：生就的凶残嗜杀。
方：法度、规范。
就：靠拢，亲近。
之：这。
颠：仆倒，坠落。
崩：毁坏。
蹶：失败，挫折。
孽nie：灾害。
町ting畦qi：田间的界路，喻指分界、界线。
疵：病，这里指行动上的过失。
怒：奋起。
当：阻挡；这个意义后代写作“挡”，简化为“挡”。
辙：车轮行过的印记。“车辙”犹言“车轮”。
几：危险。
生物：活物。
决：裂，撕开。
异类：不同类。
媚：喜爱。
矢：屎，粪便。
蜄shen：大蛤，这里指蛤壳。溺：尿。
蚉：“蚊”、“虻”两字之异体，即牛虻。
仆缘：附着，指叮在马身上。
拊fu：拍击。
衔：马勒口，“缺衔”指咬断了勒口。：辔头，“毁”指挣断了辔头。胸：胸饰，“碎胸”指弄坏了络饰。
匠石：名叫“石”的匠人。
栎1i：树名。社：土神。“栎社树”意思是把栎树当作社神。
絜xie：用绳子计量周围。
围：周长一尺。
仞：八尺。
旁：通作“方”，且：将的意思。
匠伯：即匠石。“伯”这里用指工匠之长。
厌：厌：满足，这个意义后代写作“餍”，今简化为“餍”。“厌观”意思是看了个够。
斤：斧之一种，后称“锛”，即横口斧。
散木：指不成材的树木。
椁guo：“椁”字的异体，指棺外的套棺
蠹du：蛀蚀。
若是之寿：像这样的长寿。
比：比并，相提并论。“比予”即跟我相提并论。
文：纹理，这个意义后代写作“纹”。“文木”即可用之木。
柤zha：楂。
蓏1uo：瓜类植物的果实。
属：类。
剥：通作“攴po”，用器物轻轻打落在地。
辱：屈；意思是果树摘落果实后枝干就随意受人摧残。
泄ye：通作“抴”；“抴”亦写作“拽”，用力拉的意思。
掊pou：打。
散人：不成材的人，相对“散木”说的。
诊：通作“畛”，告诉的意思。
密：默，犹言“闭嘴”。
直：通作“特”，仅只的意思。
诟厉：辱骂、伤害。
翦jian：斩伐。
喻：了解。
南伯子綦：人名，庄子寓言中人物。
商之丘：即商丘，在今河南省，地名。
驷si：一辆车套上四匹马。
芘pi：通作“庇”，荫庇的意思。
藾1ai：荫蔽。
解：裂开。“轴解”意思是从木心向外裂开。一说“解”讲作“散”，指纹理松散不可用。
咶shi：通作“舐”，用舌添。
酲netg：酒醉。
嗟乎：感叹声。
以：如，这个意义后代写作“似”。
荆氏：地名。
拱：两手相合。
把：一手所握。
杙yi：小木桩，用来系牲畜的。
斩：指砍伐。
围：一说指两臂合抱的长度。一说两手拇指和食指合拢起来的长度。
高名：指地位高贵名声显赫的人家。
丽：通作“”，栋，即屋之中梁。
椫shan傍：指由独幅做成的棺木左右扇。
解之：指祈祷神灵以消灾。
颡shang：额。
亢：高；“亢鼻”指鼻孔上仰。古人以高鼻折额、毛色不纯的牲畜和痔漏的人为不洁净，因而不用于祭祀。
适：沉入河中以祭神。
巫祝：巫师。
支离疏：假托的人名。“支离”隐含形体不全的意思，“疏”隐含泯灭其智的意思。
颐：下巴。
脐：肚脐。
会撮：髻。因为脊背弯曲，所以髻朝天。
五管：五官。旧说指五脏的腧穴。
髀bi：股骨，这里指大腿。
胁xie：腋下肋骨所在的部位。
针zhen：“针”字的异体。“挫针”即缝衣。
繲xie：洗衣。
鼓：簸动。：小簸箕。
播：扬去灰土与糠屑。
攘rang：捋。“攘臂”指捋起衣袖伸长手臂。
以：因。
常疾：残疾。
功：通作“工”，指劳役之事。
钟：古代粮食计量单位，合六斛四斗。
楚狂接舆：楚国的隐士，相传姓6名通，接舆为字。
凤：凤鸟，这里用来比喻孔子。
何如：如何，怎么。
有道：指顺应规律使社会得到治理。下句的“无道”则与此相反。
莫：不。
载：取。
已矣：即“算了”。
画地：在地面上画出道路来。喻指人为的规范让人们去遵循。
迷阳：指荆棘。
郤xi曲：屈曲，指道路曲折难行。
寇：侵犯，掠夺。“自寇”意思是自取砍伐。
膏：油脂。“自煎”意思是自取熔煎。
桂：树名，其皮可作香料。
本章完