他回到牢房的最深处，团坐在破席上，闭嘴再不发一言。
项悍咆哮了一阵之后，见拳头都打在了虚无之处，心中的愤怒苦闷无处发泄，只得离开了。
离开之后，韩翊才注意到有几只老鼠正津津有味地啃食着那些个金饼。他静静地看着瘦骨嶙峋的它们的每一个动作。
老鼠可比尘埃鲜活多了。
等到它们吃饱要拖着剩下的到别处去时，韩翊便起了身，以极快的速度，一掌一个，把它们劈死在眼前。
“人也好，鼠也罢，总得知足才好。太过贪心，会死得很惨的呢。”韩翊边说，边一个一个地捡起了那些个金饼，把它们堆在近处，好好地守护着。
到半夜里他睡得正香甜时，只听得牢门口的铁牢晃动的声音，他立马起身，只见火把通明处，满脸胡子拉碴的项羽站在他跟前，神情淡漠中透着复杂还有痛苦。
“她还好吗？”站了半天的项羽终于开了口。
韩翊知道他问的是项颜。
“身体亏空得厉害。她现在和铃儿还有孩子住在一起。她很喜欢那个孩子。”韩翊不带任何情绪地说道。
“你真的在栎阳王宫处见过梁掌柜？”项羽对那个人的行踪很是上心。
废话，韩翊怎么会把那个心心念念地要取自己性命的人认错？
“如果不是项颜，刘邦的老父亲和吕雉，活不到现在。”项羽说了此时天地间最实在的话。
“那跟我没关系，现在栎阳城里，行使女主人权力的，是戚夫人。她管理起后宫来很有一套，汉王也很看重她。”
韩翊也回以最真实的现实。
天下的美女何其地多，可是诸侯王的身边最不缺的就是美女，在普通人眼里珍宝一般存在的她们，在诸侯王的眼里，她们不过是他们身边众多女人中的一个。
戚夫人如此，吕雉也是如此。
吕雉的孩子已经回到了栎阳，现在的吕雉的生死于刘邦而言，意义不大。
项羽用一种轻蔑的眼神打量着韩翊，这种眼神中夹杂着无尽的寒意，已经做过最坏的打算，置生死于度外，他反而不惧怕这种眼神了。
“如果把你和吕雉关在同一个铁笼子里，你说刘邦会怎样？”项羽用一种残忍的语调对韩翊说道。
韩翊当然知道，天下的诸侯，就算可以视美女为无物，可是他们作为男人的尊严，却是不容挑衅的。
“项颜也在栎阳。我的一家，都在刘邦手中。”韩翊很清楚自己作为棋子的身份，大争之时，刘邦要争取最大的程度的机会活下去，他知道要活下去，得靠自己。
可是项羽却没有对他说的话作出反应，转身就朝外走去。