“停下！你们是什么人？”三个巡逻的警员拦住了范德林帮一行人！
“我们只是普通的商人，我们是从北边来的，打算去南边做点生意。”达奇走到他们面前解释着。
为首的警员看着这一群人，满脸凶相，身上都带着枪车里全是扎营的东西一点商品都没有。
“你们有遇到过奥德里斯科帮吗？”警员问着。
“没有，不过我们在那边发现了一处被人遗弃的营地，不知道是不是你说的奥德里斯科帮。”达奇指着后面的群山装傻的回答着。
“行了，走吧，别在这里惹事！”在得知消息后警员就让他们走了。
“当然！我们都是非常安分守己的人！”达奇特别把安分守己这四个字强调了一下。
马掌台，范德林帮一行人正在布置着营地，落在后面的亚瑟一行人也到达了营地。
“你说的没错！这确实是个好地方。”达奇看着周围被树林环绕的空地对着何西阿说道。
“但愿吧。”何西阿无奈的说道，在路上他看到周围有序的巡警，让他感觉到这里已经和自己记忆中的地方不一样了，也让他对这个世界越来越陌生了。
下马车后何西阿又和达奇对黑水镇的事情开始争吵了起来，争吵过后达奇来到自己帐篷处拿出了一个箱子，把大家都召集了过来让他们去外面赚钱的时候都得分出一部分放在里面。
午后，刚离开营地没多久的施特劳斯灰头土脸地回到了营地，他把瓦伦丁禁止私人放贷的事情告诉了达奇，达奇听到后愤怒的批判了美国政府说他们剥夺了人们的自由，然后又安慰了一下施特劳斯让他先去休息一下。
这两天里范德林帮非常郁闷，因为瓦伦丁这边的防卫非常严密，小镇里熙熙攘攘，到处都是机会可是他们却无从下手，隔三差五就有人在街上巡逻，而且小镇居民和治安员对他们这些初来乍到的人都非常警惕。
“亚瑟，你想去打猎吗？”何西阿擦拭着猎枪对着路过亚瑟问道。
“没问题，猎什么？大象?”亚瑟拿过何西阿手里的枪打量着。
“不是，是一头熊，那是我见过最大的一头了，我估计得有半吨！”
“我的天啊！那我们要去哪找？”亚瑟听到这个重量后也被吓到了。
“在达科他河附近，可能需要一两天，正好出去走走散散心。”何西阿一边说着一边收拾好东西。
“也好，这几个星期过的太艰难了特别是最近这几天。”亚瑟也觉得出去一趟散散心挺不错的。
何西阿带着亚瑟来到了瓦伦丁里购买马匹，这里的变化之大让何西阿很不自在，好在过程很安全没有出问题。
“这里的变化太快了，以前还是一个小畜牧镇，但是现在我已经认不得这里了。”路上何西阿对亚瑟感叹着。
“唉……有时候我在想如果当初我要是坚持一下把约翰救出来就好了，艾比盖尔和杰克……也不知道约翰现在是死是活。”何西阿无奈的叹气，这一瞬间他似乎老了许多。
“何西阿，这不是你一个人的错，也许他还活着呢？可能他已经在某个地方过上他之前想要的生活。”亚瑟安慰着他也是在安慰着自己。
“不要这样，亚瑟，我跟他谈过很多次……他知道自己做错了。”
“一年！何西阿，他抛弃了我们整整一年，抛弃妻子是另一回事，但是我们是有规矩的，他知道的。”亚瑟想起约翰的做法气愤的说道。
“亚瑟，这只是一种选择…………约翰他在尝试另一种生活，时代在变化我们不可能一直过以前那样生活了，如果有一天约翰要带着杰克和艾比盖尔离开呢？你知道，总有一天杰克会长大的！他不应该过我们这样的生活。”何西阿尝试着解除亚瑟对约翰的怨恨。