一天后，张有银从罗萨里奥市赶到了布宜诺斯艾利斯。张有银是山东人，他身材魁梧，四十多岁，1米7多的个头，因为当过兵的缘故，身板挺直，退伍复员后趁着改革开放的春风，他弄了一条水泥船，赚了点钱，盖了房子又换了一条铁船，不久又贷款买了一条，每个月有五六千的收入，小日子过的很滋润，不出意外的话，十年的工夫，他的家里能存上几十万块钱，让他舒舒服服过上下半辈子。直到五年前，他妻子同学的丈夫段刚从阿根廷回来，他的生活轨迹改变了，中国足球的历史也改变了。
段刚也是一个豪爽的北方汉子，原来是一个中国乙级联赛的职业球员，中国的足球在冲击德国世界杯未果后，足球环境日益恶劣，大批的球员下岗，他失去了职业，就跑到了阿根廷打工，在回家探亲的时候也给他所在的博卡青年俱乐部青训基地挖掘有足球天赋的孩子赚点外快，他这次到枣市是看望自己的老岳的。
张有银本人也是个球迷，他和段刚一见如故，经常在一起喝酒看球骂中国队。一个很偶然的机会，段刚看到自己的儿子段轩教张有银的儿子张凡踢球，他立刻就被这个孩子的运动天赋惊呆了。别看张凡的年龄比段轩还小了两岁，但是速度比段轩要快，而且段轩教他的带球停球过人等动作，他只看过一遍，就能做出来，和段轩玩单挑时，竟然一点也不落下风。段刚不得不承认这个世界确实有天才存在，因为他的儿子也曾经被人称之为天才的，这次他回中国的目的就是想把自己的儿子带到阿根廷去学习足球的。
作为一个曾经的职业球员，段刚知道自己捡到宝了，只要自己把这个孩子带到博卡青年的俱乐部去，俱乐部肯定会奖励自己一大笔钱，更重要的是自己为国家发掘了一个足球天才，一个几十年不得一遇的天才，中国太需要天才了，在中国这样的大环境下，只有天才才能把中国带出低谷，带出泥潭。
于是段刚串同自己的老婆极力劝说自己新结识的好友张有银送张凡学习足球。他把张凡夸成了天上有地下无，百年罕见天赋异禀的超级天才，似乎只要张凡到阿根廷一去，一代球王就此产生，中国足球马上腾飞，张有银如果不让张凡去博卡青年去训练，就是在暴殄天物，不仅害了自己的儿子，还将成为阻碍我们伟大祖国足球崛起的罪魁祸首，最后段刚许诺，如果张有银愿意去阿根廷打工的话，他负责帮张有银找工作。
张有银是个球迷，一直梦想着中国足球能强大，但是他对中国足球的现状还是有清醒认识的，摇头道：“当年李金羽那批也曾经到巴西去学过，回来之后也没见有多厉害，中国足球就是一个大酱缸，学得再好回来也给毁了，你没有看到赵本山收购辽足才半年，现在连小品王的帽子都丢了，改行拍电视剧去了，你就不要害凡儿了。”
段刚两眼圆睁，作极其愤怒状道：“哥哥这是咋说话呢，我能把咱侄子往火炕里推吗，以凡儿的天赋，怎么会进中超这样的垃圾联赛呢，他肯定会留在博卡青年，然后进入欧洲五大联赛，成为天皇巨星的，那时可以说是名利双收，哥哥你就等着享福吧，我敢跟你发誓，如果凡儿成不了巨星，我把姓倒过来写，然后从阿根廷爬回中国。”
张有银的心动了，不过后来让他下定决心的还是他儿子对足球的痴迷，张凡自从跟着段轩学会踢球之后，天天和段轩粘在一起去体委踢球，连吃饭都得去喊才回来，而且晚上必须抱着足球才能睡着。
“孩子这么喜欢足球，你看是不是让他跟着段刚去阿根廷”张有银把自己的想法向自己的妻子王云说了。
“什么让凡儿去阿根廷，他才八岁啊，有银，你怎么这么狠心，难道他不是你的亲生骨肉。”王云坚决反对，她对自己的丈夫看球都持反对态度，更不要说让最小的孩子学踢球了。
“听说职业球员一年能赚好几百万美元呢，再说了段刚的儿子段轩也去阿根廷。”张有银诱惑道。
“瞎说，有那么多吗”王云象腊月的萝卜——动心了，“不知道学费是多少贵不贵”
“听段刚说要十几万比索。”张有银道。
“十几万比索是多少”王云哪里懂这些外币的汇率问道。
张有银也不清楚具体是多少，道：“也就是二十多万人民币吧。”
王云再次睁大了眼睛，道：“二十几万，你疯了，我们哪里有这么多钱，凡儿他姐还在上学，林儿就要中考了，你还想不想过日子了。”
张有银胸有成竹的道：“这个我已经想过了，这两年船的生意还可以，但是由于南水北调工程开始后，可能就会停航，我想把咱家的两艘船卖了，加上存的那七八万，交了学费，还能有剩余，我们再开一个批发部，你在家看着，我跟段刚去阿根廷打工，听说一年也能赚十几万呢。”
“好啊，你个老狐狸，原来你早就打谱好把我和林儿留在家里，不，我不看着什么批发部，我也去阿根廷。”王云佯怒道。
“好老婆，我这不是和你商量的吗你给我十个胆子，我也不敢私自做主啊。”张有银听妻子的话音已经同意了儿子去阿根廷，忙赔着笑脸哄媳妇。
“哼！谅你也不敢。”王云的怒气消了，夫妻两人商量起送孩子出国的各项事宜来。
夫妻两人商量好以后，把船卖了，然后在街道上开了一家批发部，办好出国务工的护照，等暑假一结束，张有银就带着张凡跟段刚去了阿根廷。
“博卡青年青训基地到了。”公交车上电脑的报站声打断了张有银的思绪，来到阿根廷这么多年，简单的西班牙语他也懂了不少，张有银下了公交车，迈着沉重的步伐走进了博卡青年的青训基地。
“老张，出现了这种情况，我们能理解你的痛苦，但是他留下还有什么意义呢一年上百万比索的医疗费用你能出得起吗当然不是俱乐部不愿意出这笔医疗费，因为以阿根廷国内的医疗水平是不一定能治好张凡的，与其这样不如让你的儿子回去继续学习，接受了高等教育后，象他这样聪明的孩子不会比别人生活的差的。”艾夫拉打着中国人常有的官腔说。