林灿把他们两各自一副难看的脸色看在眼里，摇着头道：“你们和李小东的恩恩怨怨，倒是让我想起了一句话：
昨天的我你爱理不理，今天的我你高攀不起。”
金志炫忍不住道：“林灿，看来你的汉语还要精修！”又一指那张紧闭的房门，“他算什么东西一介武夫而已，我们对他热诚叫做礼贤下士，不能叫做高攀！”
林灿耸了耸肩道：“无所谓了，反正就是那个意思。”又扭啊扭地，走向自己的房间：“只不过我突然想起，刚才好像有个金某人，在低三下四地说：呵呵，先生身怀奇术，是位旷世难寻的高人，所以我想高攀一下，与先生成为朋友，不知意下如何”
她一边走，一边惟妙惟肖地学了金志炫开始对李小东说的话，金志炫听在耳里，气得浑身发抖。
李依娜把他们气闷的样子看在眼里，摇了摇头，不做任何置评，走向李小东所在的房间，敲了敲门。
房间里，李小东正靠在床头，随便翻阅一本日语词典。
这间酒店别墅在远东运动会期间，特意在每个卧室里都摆放了些实用的工具书，比如供外籍游客学习日语的对照词典。
李小东觉得有必要学习一下，因为这地方的鸟语根本就听不懂，幸亏渡边茂、金志炫、林灿、李伊娜、包括先前的山本雄介，都能使用流利的汉语，要不然跟他们的沟通都很困难。
这样可不好，语言障碍会耽误很多事情，极可能损害此行的任务。
他的房门并没有锁死，李依娜轻轻推开屋门，看见他正在看书，不禁嫣然一笑，坐在了他的身边。
“这样的小东先生可真是罕见，竟然抓紧时间自修外语，对了，看不看得懂会不会读要不要我教你”李依娜明眸问道。
“不用。”李小东翻了一页，继续看书，“不会看我可以慢慢看，不会读，我可以用手机读，不劳驾您这位大神。”
李依娜听后有些自得，说道：“我不算大神，不过以前，他们都叫我学霸，而且叫我超级王室美少女学霸。”
李小东抬头瞧着她，半刻后，才道：“我明白了，伊娜小姐跑到我这里来，一定是来秀优越感了。”又道：“你是不是特喜欢好为人师那好，成全你。”又指了指字典上的单词道：“来来来，伊娜老师，这词怎么读，学生谦虚向你请教。”
李依娜忍不住扑哧一声，笑得眼儿弯弯。
一直以来，都是在这个坏蛋面前吃瘪，从来没有战胜过他，但是今天，李公主终于扬眉吐气了。
当下，她当仁不让地接下词典，手把手地开始教了起来。
时间在不知不觉中过去，等初步教学完成了一次，时间已经到了晚上十二点。
为了检验教学成果，她合上词典，一本正经地提了几个常用语法，考一考李小东的水平。
然而令她极为惊讶地是，这才几个小时，李小东居然记得丝毫不差，而且能够灵活运用！
她眸光奇异地问道：“小东，你怎么学的这么快难道我遇见了天才”
李小东神秘地一笑，说道：“我不是天生强大，我只是天生要强，请叫我学霸。”