娜丁话里的意思苏灵溪当然明白，想得到就必须要有付出，这是亘古不变的道理。
但……这又跟乔伊.考克斯有什么关系？
换句话来说，乔伊和凯文两个人的社会地位都明显强于她，她能为他们做什么呢？
苏灵溪皱眉沉思了几秒，突然脑海中灵光一闪：如果娜丁说的都是实话，那也就意味着乔伊一直以来都在有意隐藏自己和凯文之间的关系！
两个人如果真的是关系正常的好朋友，又有什么必要刻意隐藏呢？
苏灵溪想起以前听说过的那些传闻，思绪瞬间蔓延开来。
乔伊当初是为了向家族证明自己才跑来法国找工作、当经理人，和他正相反，凯文是完全按照精英标准培养的家族人才，私立学校，从小学习乐器、马术、网球等等，目标一直是世界顶级学府，并且也是考恩家族现阶段最有可能的继承者。
从两个人不同的人生道路选择上就能看出，他们在某些方面的意见或许不太契合。
也许这就是两个人关系恶化的真正原因？
那么，娜丁之所以选择在这个时机下把真相告知于她，目的是什么？
难不成她想让她帮忙挽回这两个人的关系？
苏灵溪觉得这个猜想很是荒谬，但娜丁投来的眼神又似乎在暗示着她什么。
oG，该不会真是她想的那样吧？
*
又是一个平平无奇的夜晚，忙完酒局，乔伊强撑着和司机一起把西蒙送回了公寓，然后才一身酒气地回了自己那间空荡荡的小房子。
说是小房子也许不太准确，但比起他以前在格林威治常住的那幢豪宅，这间位于巴黎市中心的高级公寓实在有些不够看。
乔伊坚持着洗完澡，一边浑身乏力地倒进被窝里，一边回想起曾经。
换作以前，这个时候的他应该在罗德岛的山庄里享受海风，又或者在迈阿密的阳光沙滩尽情度假，还有可能在蒙大拿州滑雪交际……
乔伊不得不承认，哪怕他现在的生活要比以前充实，但确实过得没有以前那么潇洒。
当大少爷还是比当一个普普通通的经理人要容易得多，体验感也要好得多。
只不过，他既然选择了这条路，就不可能轻易回头。
乔伊其实很清楚，他随时都拥有飞回美国继续当大少爷的机会。
他可以不必挤在只有32平的公寓里睡觉，也不必再忍受酒局上或明或暗的调侃，豪车、别墅……还有他想要送给Nile的那些昂贵的礼物，一切都会变得唾手可得。
但获得这一切的前提是他必须回去对着父亲低头认错，主动承认自己是个没了家族庇荫就什么也干不成的废物。
以一种难堪且灰溜溜的姿态。
如果是这样的话，乔伊宁可留在巴黎街头当holess。
反正，要是不闯出一番名堂来，他死都不回纽约。