林羽咬紧牙关，拼尽全力在那灵力漩涡和尖锐石柱间辗转腾挪，身上也不免被石柱擦伤多处，鲜血渗出染红了衣衫。就在那漩涡即将把他吞噬之际，他目光一凝，猛地将长刀插入地面，以长刀为支点，借助灵力爆发之力，身形高高跃起，险之又险地越过了那恐怖的灵力漩涡，成功闯入了山谷之中。
而另一边，陈虎在沼泽地里苦苦挣扎，额头上青筋暴起，他怒吼一声，将全身力量汇聚于双腿，猛地一蹬，伴随着“轰”的一声巨响，竟硬生生地从沼泽中挣脱出来，随后挥舞双拳，驱散了周围的毒雾，朝着林羽所在方向赶去。
李婉儿和苏瑶被困在藤蔓迷宫中，苏瑶在仔细观察后，终于发现了藤蔓生长移动的规律，她指挥着李婉儿一同朝着特定的方向前行，每走一步都小心翼翼，在数次巧妙避开藤蔓的攻击后，也成功找到了出口，朝着山谷这边赶来。
林羽进入山谷后，发现里面并没有想象中的那般平静。迷雾中隐隐有着一些古老的建筑轮廓，沿着一条蜿蜒的小路前行，不多时，竟走出了山谷，眼前豁然开朗，出现了一个看似热闹非凡的小镇。
小镇的街道上熙熙攘攘，行人形形色色，有穿着奇装异服的江湖客，有背着行囊的神秘商人，还有一些眼神警惕、举止鬼祟的家伙。街道两旁店铺林立，招牌各异，有卖各种稀奇古怪法宝的杂货店，有散发着阵阵药香的灵药店，还有那飘出阵阵酒香与食物香气的酒馆和餐馆。让人诧异的是，这里交易通用的竟是美金，不少人拿着一沓沓花花绿绿的美钞在各个摊位前讨价还价，这现代货币与这充满神秘色彩的江湖小镇交织在一起，显得颇为怪异。
林羽心中警惕，却也明白想要探寻更多关于“山猫”雇佣兵团和自己前世今生的线索，这小镇或许是个关键所在。
他刚踏入小镇，便有一个獐头鼠目的小个子凑了过来，脸上堆满谄媚的笑容，小声说道：“这位爷，看您面生啊，初来乍到的吧？我这儿可有不少这巴莱岛的独家消息，您要不要来点呀？包您觉得物有所值呐。”说着，还贼兮兮地朝四周看了看，仿佛怕被别人听见似的。
林羽上下打量了他一番，不动声色地问道：“哦？你都有什么消息，先说来听听。”
小个子嘿嘿一笑，压低声音道：“您不是冲着‘山猫’雇佣兵团来的嘛，我知道他们以前在这岛上的一个秘密据点，就在小镇的西边，不过那地方现在可邪乎着呢，进去的人没几个能完好出来的。我还听说呀，这兵团以前执行过一个神秘任务，好像是从某个古老遗迹里带出了一件不得了的东西，那东西似乎有着能左右江湖局势的力量呢。而且啊，这兵团背后牵扯着一个神秘的大家族，那家族隐藏在暗处，掌控着兵团的不少行动，具体是谁家，我就不太清楚咯。”
林羽心中一动，刚想细问，突然一个大汉从旁边冲了过来，一把揪住小个子的衣领，骂骂咧咧道：“你个小兔崽子，又在这儿瞎编乱造骗人呢！上次骗我的钱还没找你算账，今天还敢出来招摇撞骗！”说着，作势就要动手打人。
林羽皱了皱眉头，伸手拦住大汉，说道：“兄台，有话好好说，何必动手呢。”
大汉瞪了林羽一眼，冷哼道：“哼，你别被这小子骗了，他嘴里没一句真话。你要是真想知道‘山猫’雇佣兵团的事儿，不如去镇中心的酒馆问问，那儿消息最灵通，不过真假就得你自己分辨了。我可告诉你，这岛上的水很深，关于那兵团的事儿，知道得越多，麻烦可能就越大。”说完，松开小个子，气呼呼地走了。
小个子朝大汉的背影吐了吐舌头，转头对林羽说道：“爷，您别听他的，那酒馆就是个鱼龙混杂的地方，净是些不靠谱的消息。您还是信我吧，我这消息绝对保真，您要是给我点好处，我还能给您指条明路呢。您看，我这消息多值钱呐，给个千儿八百美金的，不过分吧？”
林羽心中暗自冷笑，这小个子明显就是个骗子，他敷衍了几句，便朝着镇中心走去，小个子见状，在后面不甘心地喊了几声，见林羽没搭理他，也就灰溜溜地走了。
来到镇中心的酒馆，里面喧闹嘈杂，喝酒划拳声、争吵声交织在一起。林羽找了个空位坐下，刚点了杯酒，就听到旁边一桌人的谈话引起了他的注意。
“你们听说了吗？最近那‘山猫’雇佣兵团好像又有动静了，有人看到他们的人在岛的南边海岸出现，好像在找什么东西，那东西据说和开启一个上古宝藏有关呢。而且啊，我听一个在海边打鱼的哥们儿说，那些人上岸的时候，身上都带着一种奇怪的标记，看着像个猫爪子印，但又透着一股邪气，可吓人了。”一个满脸胡茬的中年人神秘兮兮地说道。