追踪一段距离后，他们来到一个良田町三番目卡路尔斯巷卡贝林尔街废弃的工厂区。这里的建筑物大多已经破败不堪，墙壁上布满涂鸦和裂痕。
“这里很适合藏身。”小林凤雪警惕地看着四周，“凶手很可能会躲在这里。”
牧风翔子仔细观察着周围的地面。“这里有一些脚印，看起来很新鲜，应该是凶手留下的。”
两人顺着脚印的方向继续追踪，脚印在一座废弃的工厂前消失。
“凶手应该就在这里面。”牧风翔子低声说道。
小林凤雪点了点头，两人小心翼翼地朝着工厂靠近。
工厂的大门已经锈迹斑斑，窗户也大多破碎不堪。牧风翔子和小林凤雪悄悄地靠近工厂，耳朵贴在墙壁上，倾听着里面的动静。
“里面很安静，但能听到一些轻微的呼吸声。”牧风翔子低声说道。
小林凤雪点了点头，示意牧风翔子准备行动。
两人轻轻推开工厂的大门，悄无声息地潜入工厂内部。工厂里光线昏暗，只有几缕阳光透过破碎的窗户洒进来。
“小心点，这里可能有危险。”牧风翔子低声提醒道。
两人小心翼翼地向前移动，眼睛警惕地观察着四周。突然她们听到了一阵轻微的响动，像是有人在翻动东西。
“在西侧！”小林凤雪低声说道。
两人迅速朝着声音的方向靠近，只见一个穿着黑色外套、戴着帽子和口罩的男人正蹲在地上，喘着粗气。他的身边散落着一些财物，正是山村雨子被抢走的4万日元和索尼6手机。
牧风翔子和小林凤雪对视一眼，然后迅速行动。牧风翔子一个箭步冲上去，猛地将凶手扑倒在地。小林凤雪则迅速上前，用膝盖顶住凶手的背部，将他的双手反剪到背后。
“别动！否则别怪我们不客气！”小林凤雪厉声喝道。
凶手拼命挣扎，但牧风翔子和小林凤雪的力量比他想象的要大得多。经过一番激烈的挣扎，凶手终于放弃抵抗。
在制服凶手后，牧风翔子和小林凤雪迅速对现场进行搜查。她们找到山村雨子被抢走的财物，以及一些其他可能与案件有关的证据。
随后两人押着凶手离开废弃工厂，朝着良田町警所一科的方向走去。在押解过程中，牧风翔子和小林凤雪时刻保持着警惕，防止凶手逃跑或做出其他危险的行为。
回到良田町警所一科后，牧风翔子和小林凤雪将凶手移交给警方，并提交她们在现场收集到的证据。
在警方的审讯下，凶手田口秀也对自己的罪行供认不讳。他交代自己因为欠下巨额赌债而萌生抢劫的念头，并最终实施了犯罪行为。
最终田口秀也被依法逮捕，等待他的将是法律的严惩。而牧风翔子和小林凤雪则因为成功破获这起案件，受到良田町警所一科的高度赞扬。