在北面的厢房内，杜十娘被梦魇惊醒，她大叫一声，扑到了身边男人的怀中。林冲连忙搂紧了杜十娘的胳膊，关切地问：“十娘，你这是怎么了？梦魇了？”杜十娘定神一看，见眼前一张俊脸的男人正是林冲，这才慢慢平复了呼吸。
刚才杜十娘确实是梦魇了，梦到了自己抱着八宝箱从一艘船的甲板上跳到了海里，而她跳下去后感到一阵窒息，像要再次溺死于海中。这是她前世错信一个男人而真实经历的苦痛。这该死的梦魇总是不断地折磨她，令她于午夜梦醒时感到心绞痛，甚至痛得额头冒出冷汗。
林冲见杜十娘额头上冒出的冷汗，一边给她仔细擦拭着汗水，一边温声安慰她说：“十娘，你放心！我就在你身边，没有人再敢伤害你！”
“真的吗？林冲，你确定从今往后的日子绝不会辜负我对你的一片真心？”杜十娘紧紧抓住林冲的手，一脸畏惧与担忧的神色，用低沉而冷硬的嗓音问林冲。
“十娘，林冲可以发誓，若今后我辜负你，必定受五马分尸之刑，被天下人唾沫！”林冲见杜十娘双眸带着疑惑与不安，于是便举手向她发誓。
不料，杜十娘对林冲的誓言似乎不太感冒，因为从她上一世的青楼经历来看，男人在床上对女人说的话没有一句是发自肺腑的真心话，反而很多时候只是为了安慰女人的情绪。然而，杜十娘并不想给林冲难堪，于是用一双桃花眼含情脉脉地看了林冲一眼，对他说：“林大哥不必发如此重的誓，十娘相信你对我的感情是出自真心的。”
林冲在杜十娘的额角印下一吻，杜十娘嘴角勾起一个弧度，似乎很感动。过了一会儿，她却又蹙眉对林冲说：“林大哥，你与我之间的事绝不可以让周成权知道，因为我们紫湘阁仍需依仗他这个靠山。至于高参，我们也要瞒住，等我们战胜了金国女子蹴鞠队，到时面圣就可以为你报了杀妻之仇了。”
“十娘，原来你一直鼓励我去与高参那厮周旋，就是想我去报昔日的杀妻之仇？”林冲从杜十娘一番话中品出了她的苦心，原来之前杜十娘苦心谋划的一切，就是想利用重组宋朝女子蹴鞠队的事来帮他报仇。他还以为杜十娘真的只是想在皇帝面前立功，只是想改变世人对女子蹴鞠的偏见。
杜十娘见林冲双眸幽深，想他可能误会她了，于是她又解释说：“你刚才说得不完全对。我重组宋朝女子蹴鞠队并不全是为了帮你复仇，大部分原因还是为了改变世人对女子蹴鞠的偏见，证明女子也可以为国争光，尽自己的力量保家卫国。”
林冲听了，不想再深究女子蹴鞠队的事，但他觉得目前他们之间的关系虽然确定了下来，但一定不可以放在明面上的，这样对杜十娘来说太危险了。他愿意站在杜十娘身后默默守护她。
这时，林冲厢房的大门外传来了一阵急促的敲门声，杜十娘与林冲连忙把衣服穿好。林冲把床上的帷幔缓缓放下来，然后才去开了厢房门。只见敲门的正是杜十娘身边的贴身婢女春桃。
原来春桃昨晚一直跟在杜十娘身后，她见杜十娘被林冲抱回了厢房便一直在附近守夜，防止他人来打搅林冲与杜十娘。然而，高参一醒便直接到了紫湘阁正院，冬梅等其他几个杜十娘的贴身婢女怕昨晚偷龙转凤的事情会惹怒高参，于是便叫春桃来敲门叫醒杜十娘。
杜十娘听到是春桃在门外，便觉得没有避忌的必要了，反而要抓紧时间去向高参请罪，以免这厮借题发挥为难紫湘阁的管事们。于是，杜十娘连忙与林冲道别，回到自己的厢房内重新洗漱与梳妆后，脚步匆匆来到了正院。
临出房门前，杜十娘才让冬梅叫醒邹晓燕。邹晓燕睡眼惺忪醒来，坐在床榻上懒洋洋地问了一句杜十娘：“十娘，现在是什么时辰了？昨晚你睡得可好？”
杜十娘见初醒的邹晓燕一脸可爱，仿佛清晨半开的睡莲，便转身捏了她的脸颊一下，逗她说：“看来昨晚你睡得挺香的，高参那厮对你挺温柔的嘛。他今早醒来发现你替了我，他可有发怒？”