不过尽管后防线风雨飘摇，但1球领先的里斯本竞技可以放心的通过收缩阵型，来巩固防守。特别是在李凌也退回到禁区里面协助防守以后，马竞的两条边路便无法通过传中来威胁里斯本竞技的球门了。
里斯本竞技偶尔发动的反击，也可以让马竞的球迷紧张不已，不过留在前场的列德松，反击的威力并不大，并没有像之前李凌那次，对马竞的球门造成实质性的威胁。
可上半场比赛到了第35分钟的时候，里斯本竞技的大门失守了。
在左边路搅风搅雨的雷耶斯注意到了右边路同样活跃的西芒，多次进攻无功而返的他敏锐的意识到了什么。
又一次用眼花缭乱的步伐晃开了防守自己的米格尔·维罗索以后，雷耶斯抬起头，敏锐的观察着场上的局势，见到里斯本竞技的阵型正在向着自己这边压缩，雷耶斯嘴角一翘，大踏步的向前带球，然后抢在防守球员近身之前，用自己那只黄金左脚狠狠地踢在了足球侧面。
足球高速旋转，呼啸着飞向了球场的另一边。
球场另一侧的开阔地上，只有西芒一人，他稳稳当当的卸下足球，此时，周边距离西芒最近的里斯本竞技球员，还有5米。
西芒向前带球来到大禁区边缘，抡起右腿，作势射门。
急忙扑防过来的若奥·佩雷拉连忙侧身封堵，但西芒这脚只是假射。
西芒的右脚一扣，左脚一拨，迈开腿就要带球杀入禁区里面。
好在若昂·穆蒂尼奥和卡里科已经补防过来，挡在了西芒身前。
但这个时候，西芒调整好步伐以后，再次抬起右腿，让若昂·穆蒂尼奥和卡里科连忙伸腿阻拦。
可西芒踢出的足球，目标却不是向前，反而是横着飞向了禁区的另一边。
在那里，雷耶斯用灵巧的跑位出现在了足球传递的路径上，已经调整好身体的位置，做好了射门的准备。
一道人影突然从禁区里面冲出来，一记滑铲冲向了足球，可惜差一点就能够到足球，正是李凌。没有铲到球的李凌用力在地上一撑，猛地站了起来，准备去防守雷耶斯。
但是已经来不及了。
无人防守的雷耶斯左脚踢在足球上，足球划出一道美妙的弧线，绕过禁区里密密麻麻的球员们，擦着立柱，钻进了里斯本竞技的大门。
1:1，马德里竞技扳平比分。
进球以后的雷耶斯兴奋地跑向西芒，两个年轻时都有天才之名，但后来的发展不尽如人意的球员紧紧地拥抱在一起，既是庆祝这粒精彩的进球，又是在缅怀自己逝去的青春。