邓布利多在墙上轻敲三下，“欢迎你，来到对角巷。奎因兰小姐。我们先去兑换货币吧。”
对角巷的小精灵很多，一辈子都在工作，且价格低廉。维斯佩拉认为这该是伦敦资本家最钟爱的劳力。
古灵阁里的银行柜员是西装革履容貌苍老的矮小妖精。
六年的积蓄，57加隆。
除了魔杖和校服，维斯佩拉觉得其他的用二手的就可以了。
当然，宠物没有二手的。于是维斯佩拉花10加隆拥有了一只长尾林鸮——佩林。
维斯佩拉接过奥利凡德的魔杖轻轻挥舞，店面里顿时升起朦胧的水雾，沁人心脾，朦胧迷眼。
“对对对，就是它了……山毛榉木，龙的神经，十三又五分之四英寸长。”
七个金加隆，她痛快地付了钱。
摩金夫人的长袍定制店很受欢迎，维斯佩拉没站多久就有好几拨人进进出出了。
见到维斯佩拉，摩金夫人有些惊喜，热情招呼她上台量尺寸，“亲爱的，你紫色的眼睛真迷人。”
奎因兰心底有些诧异，但面上仍然淡然地浅笑说了声“谢谢”。
定制好袍子，维斯佩拉提着刚买的长尾林鸮佩林站在门口，邓布利多带着买好的课本与坩埚同她会合。
“校长先生，你觉得我的眼睛是什么颜色的？”走在回孤儿院的路上，维斯佩拉问道。
邓布利多眼镜下的目光闪烁，“奎因兰小姐，我看见的是紫色。”停顿了有一会儿，他又继续说道。
“普通人应该会看见黑色。奎因兰小姐，你的眼睛被施加过魔法。”
“看起来是这样的。”
“你的父母之中有人会魔法。”
“或许吧。”
-
伦敦今年八月的天气还不错，维斯佩拉几乎每个晚上都看见了月亮。
一年级的课本被她翻来覆去读了四五遍。
她仍然在帮人代写情书，芬妮和达奇结婚了，他们的最后一封情书在婚礼上被教父朗读了一遍。
所以找她代写的人更多了，费用也涨了。
她没有放弃清理大街的工作，她不嫌钱多。校服袍子花了她很多金加隆，现在她是个穷鬼。
穷得响叮当。
不过对外，维斯佩拉的措辞是：卫生是城市文明进步的标志。
虽然伦敦市政府不懂。
等到八月最后一次月亮升起，维斯佩拉已经收拾好行李。
伊莎院长拉来了学费赞助。
尽管霍格沃兹于他们而言是个不知名的学校，那些人还是因着维斯佩拉的才华，友情赞助了100英镑。
九月新生报道，在一个凉爽的清晨，维斯佩拉带着行李和猫头鹰佩林赶到了国王十字车站。
佩林变重了，小伙伴们天天带着他扫荡街区的老鼠。
街道负责人还为他颁发了一枚“捕鼠能手”荣誉徽章，现在挂在伍氏孤儿院的荣誉墙上。
“抱歉，打扰一下。请问你也是去霍格沃兹的吗？”
和她一样的配置：行李、猫头鹰、一个人。
是个男孩。
“是的，请问你有什么事吗？”维斯佩拉视线从他的绿色眼睛转移到了那只白色的猫头鹰身上。
雪鸮，漂亮。
她的长尾林鸮，更帅气。
“我找不到发车的站台，你能帮助我吗？我叫哈利，哈利·波特。”
事实上，哈利在这里找了有一会儿了。也问过月台的工作人员，但一无所获。
“可以的。维斯佩拉·奎因兰，你好，波特先生。”
“太好了，谢谢。你可以叫我哈利。”
维斯佩拉是知道站台在哪儿的，邓布利多校长是个负责的开学引导员。
九又四分之三站台，在第九、第十站台，站台间被四根柱子均等分开。
一大家子人出现在目标地点，棕红的发色很是夺人眼球。双胞胎兄弟推着行李撞进第三根柱子。
“走吧，哈利，站台在那里。”
轰——
象鸣一般的汽笛声，喷着蒸汽的红黑色火车头出现在两个小孩的眼中。
廊檐的红色方牌中间用黑色字体标注“9?”。