选择大力发展疾驰决斗。但这样只会让人们执着于物质上的满足，忽视了精神上的进步。”
游伦继续道：“所以我才要将其改写。”
“…事实上，你已经成功过一次了。”
游伦眉头紧锁：“但出现现在这种情况，那就说明我失败了……难道是因为【源数龙】的干扰？”
“不，我归来时，祂仍在沉睡。”
“那会是谁呢…”
游伦陷入沉思，但直到被红龙打断也没想出个所以然来。
“已经到了，这是‘我’在这个时代最至关重要的时间节点。”
游伦环顾四周，自己站在一个半球状的白色决斗场馆的观战台：看上去就和当初决斗大会时的决斗艇登录位置很像——不过那时候这里还尚未完工。
当游伦看向场中正在进行疾驰决斗的两人，顿时了然自己是来到了什么时间：
场中的两人便是5dS动画里的男一和男二。驾驶红色d轮的便是在零点反转事件中被父亲不动博士用紧急逃生装置送往贫民窟“卫星区”，之后就在卫星区长大的“下等公民”不动游星。
而驾驭白色d轮（幸运之轮）的便是男二-杰克·阿特拉斯。同样在卫星区长大的他童孩时期便跟不动游星、克罗·霍根认识。后来三人又认识了鬼柳京介，于是一同组建起“满足队同盟”，到处挑战其他地盘的人。
但后来他因为受到时任市区治安维持局局长的雷克斯·歌德温的邀请，就偷走了游星辛辛苦苦拼出来的d轮和游星的王牌怪兽【星尘龙】，独自前往市区，并在锦标赛中夺得冠军，成为了市区的“王”。
……听上去就和早期的海马濑人一样屑…（不如说游戏王的大部分男配开局都挺屑的。就比如Z4开局的鲨鱼，也是在决斗获胜后，将游马的项链给弄碎了……）
而且杰克也向市区的居民隐瞒了自己出身于卫星区的身份——事实证明这很有必要，因为当不动游星在幸运杯正面击败杰克·阿特拉斯时，游星便因为那层卫星区的身份而不被市民认可王的身份。（动画27话，大概在三分五十六秒处。）
而现在，便是游星在旧d轮被杰克偷走后，又从零开始打造了一台新的d轮，躲过治安维持局的层层追捕，穿过只有五分钟开启时间的物料管道来到上城区。
目的是为了找杰克对决，夺回自己的【星尘龙】。
这场动画中的第三场决斗，也算是5dS的第一个小高潮，亦算是整部动画剧情的起点。
“上吧，【星尘龙】！”不动游星喊道，“流星音击！（シューティング?ソニック）”
杰克不甘示弱：“反击回去！【暗红恶魔龙】！灼热的深红地狱火焰！（灼热のクリムゾン?ヘルフレア）”
按道理来说，接下来就将因为两只大怪的对轰，呼唤出那古老的神级存在-红龙。
然后两人哪怕身体发热，眼睛冒红芒也会不管不顾地继续决斗，并在进行一系列攻防后，杰克见势不妙率先拔掉螺丝，开始了他翻车王的一生……
但现在嘛……红龙的本体都还在游伦身上呢！
“说起来你当初是怎么想的？”
“那不是我的问题。只是他们初次被激发出龙印者的力量有些无法控制，才将我唤醒。”红龙表示自己不背这个锅，“所以，我也是受害者！”
“那现在，就让他们分出这场决斗的胜负吧。”游伦背着手站在台上，俯视着场中，“虽然还不知道这个世界到底是怎么回事。但是决斗决定一切，我将先保证决斗的顺利进行。”