但大家都以为她是jane，王简，而不是那个翡翠公主王萍，所以此刻也没有人来询问她的意见，只见林乔百无聊赖地挥了挥手：“算了，安排我和他见面。”
秘书怯生生地问了一句：“林董，您也懂赌石”说完她看见林乔瞟向她的目光就恨不得把刚才的那句话给连同自己的舌头一起吞下。林乔对人对己的要求都很高，要不是刚才脑子一时发热，在偷偷打量那个被林董带上来的小嫩模，打死她也会把自己的心里话就这样说出来。
林乔看了她一眼，说道：“不会。”他顿了顿，“但我会鉴人。”
秘书转身出去安排，王萍跟在林乔后面，却对那个自称是翡翠王的传人以及他手上叫价五十万美金的翡翠原石好奇得不得了，因此也跟上去，谄媚地笑道：“john，让我也跟去看看，好吗”
林乔有些意外地看了王萍一眼：“你也对赌石有兴趣”
王萍笑笑，不置可否，嗯嗯啊啊了两下，但最终林乔也没有拦着不让王萍跟在自己身后，于是他们一前一后出了办公室，搭电梯到楼下六层的会议室里去等那位传中翡翠王的传人到来。
当然千泰集团的人也没有那么傻，人家说他是翡翠王的传人就是翡翠王的传人啊，那随便一个人进来千泰集团的门店说翡翠王的传人就要上报给公司董事长，那林乔岂不是都疯了。在半路上，当王萍问出这个问题时，林乔略微斟酌了一番才告诉王萍缘故。
原来那位一直是神秘莫测的翡翠王和林家老爷子竟然认识，甚至论资排辈还是林家老爷子的半个长辈。林家虽然身为华裔在美国做珠宝生意，但货通全球，和翡翠王这样的大腕有所联系也是正常的，当年林家老爷子就送过翡翠王一块百达翡丽的古董表。
这一次那个自称是翡翠王传人的就拿着那块价值六千多万人民币的古董表来门店要求用一块他鉴定过的翡翠原石换五十万美金。千泰集团的鉴定专家鉴定赌石或许不太擅长，但是对于每一只出厂都标有序号的百达翡丽古董表却极为专业，一下子就确定了它的价值。
要说骗子吧。这本钱也下得太大了，可要说真的是翡翠王的传人，凭空冒出来，空口白牙就要用一块不知真假的破石头换五十万美金，这个决定谁也不敢轻易拍板，于是一层一层就报了上去。知道林乔这里。
所以当王萍走进会议室时一大帮的职员都立在那里严阵以待，那位传说中翡翠王的传人到来，王萍也屏气凝神立在林乔的身后，默不作声扮作千泰集团的员工。
没过一会儿，大家就听见门外传来了一阵脚步声，推门进来的竟然是一位普通得再普通都没有的女子。容貌平凡，还带着一副玻璃酒瓶厚底的眼镜。身材微胖，略微显得有些臃肿，衣服款式老旧普通，王萍都觉得这个女子就差不多是自己上一世形象的美国版了，属于扔进人群中再也找不到的模样。
看见大家都将目光聚集在她的身上，那个女人露出有些羞涩的笑容，不自在地对着众人点了点头：“你们….你们好！”
王萍抚额：太像了。连说话做事的神情也像，难道还真是遇见了自己上一世的翻版
不过王萍眼镜尖。她一扫之下就发现那个穿着平庸的女人衣服虽然廉价老土，但她手臂上露出来的半截手镯似乎却是玻璃种红翡
这一下不单单是王萍看到了，在场的许多人哪个不是眼睛又毒又辣，一下子就看到那个女人手腕上的不同之处。
带翡翠手镯的西方人本人就稀少，但其实他们白种人带这种颜色反而极其好看，一下子就把肤色衬出来了，不过王萍也晓得，就像得不到的才是好的。
亚洲人皮肤黄，所以一门心思地想要变白，于是就有了各种各样的美白产品，晴天出门还要带伞遮阳。但在西方欧美世界里完全没有这种概念，因为他们人长得白，因此反而羡慕皮肤黑的，最自豪的就是能晒出一身小麦色，一到天气晴朗的时候就跑去海边、公园晒太阳就是为了能让自己的皮肤不再那么白。如同在亚洲卖得很好的美白产品，在西方卖得最好的则是美黑产品，有些人没钱没时间去海边晒太阳，还特意跑到美容店里去做紫外线晒黑，如同亚洲女性去美容院里寻求美白如出一辙。
不过那位带着的玻璃种红翡确实是好看，一下子把那个原本该是大众脸，扔到人群中就再也找不到的女士给显了出来，充满了神秘而又内敛的气息。
因为红翡绵多于其他色的，所以玻璃种的红翡少之又少，王萍接触赌石那么多年，不过也就在01年的暑假在云南见到过一块玻璃种的红翡，被她做人情送给了方华，又让方华转送给了方华的妈妈。
此后，她自己再也没有看到过有比自己解开过种水更好的红翡。