铃木次郎吉眉头紧锁，语气里带着一丝不耐烦：“你在胡说什么？那幅向日葵，早就在战火中灰飞烟灭了！”
然而，东幸二却面色沉静，眼神里闪烁着坚定的光芒，他缓缓摇了摇头：“不，那与史实不符。那天，芦屋遭遇空袭，整个城市，就像被烈火彻底吞噬了一样，一片惨状。”
（回忆如潮水般涌来）
东幸二的声音变得低沉而有力：“我记得很清楚，那天的景象，就如同人间炼狱一般。我的祖父，一位手艺特别高超的木匠，当时受雇于那位收藏向日葵的企业家。当战火，开始蔓延至那所房子的时候，祖父竟然毅然决然地冲了进去。”
他顿了顿，然后继续说道：“祖父的目标，是那幅为了防盗，而牢牢固定在墙壁上的向日葵。在烈火，和硝烟之中，他孤身一人，用尽全身力气，撬下了那幅珍贵的画作。”
这时，企业家小姐惊恐的叫声，和仆人的劝阻声，仿佛又在耳边响起。祖父把画作丢给仆人，大腿却不幸受伤。他咬着牙，坚定地说：“就算日本战败，我也不会，让那幅向日葵落入他人之手。”
小姐泪流满面，她想要冲过去阻止祖父，却被仆人紧紧拉住。仆人焦急地喊道：“小姐，快逃啊！再不走，就来不及了！”在仆人的拉扯下，小姐只能眼睁睁地，看着祖父和那幅向日葵，消失在火海之中。
祖父的声音，在火光中显得格外清晰：“我希望有一天，在日本能有一座真正的美术馆，让全世界的人，都能欣赏到那幅向日葵的美丽。”
（回忆渐渐消散）
东幸二接着缓缓开口：“我们一再听父亲讲述这段事迹，父亲去世之后，我们兄弟俩仍持续不断地寻找那幅芦屋向日葵。那是祖父用生命守护的画作，我们怎能让它就这样消失？”
柯南好奇地问：“佣人所说的线索是什么？”
东幸二叹了口气，继续说道：“佣人告诉我们，为了不让画作被Ghq没收，他刻意把画修复成赝品，再送到欧洲，以此避免灾祸。我们根据这个线索，一直在追寻。”
铃木次郎吉瞪大了眼睛，难以置信地说：“难，难不成？我标下的向日葵就是芦屋向日葵吗？”铃木园子也在一旁惊讶得合不拢嘴。
毛利兰则露出了若有所思的神情：“原来，它并没有被烧毁。”
东幸二点了点头，眼中闪过一丝痛苦：“是啊，我们兄弟俩最后终于找到了它。那幅一直被静置在亚尔古老民房屋顶阁楼的芦屋向日葵。可是，当我们好不容易找到常年追寻的向日葵之后，我哥却改变了初衷。”