“这样是不是很快就能背下来？再试一次！”姜南烟看到经过自己的指点，侯俊远很快就能把刚才的那段话背下来了。为了让他加深记忆，姜南烟决定再用一种方法试试看。
“我说一句的意思，你来背一句。”姜南烟决定自己说理解出来的意思，然后让侯俊远来背相对应的古文。其实，这个方法是姜南烟从学习英语中总结出来的。
以前学习英语的时候，老师总是要求同学们要背诵课文。可是，这背诵英语课文实在是一件非常痛苦的事情。班上的同学们都不愿意做的事情。可是，面对老师，面对分数，同学们最终还是要乖乖地投降，乖乖地背书。
为了不要这么痛苦地背书，姜南烟就想了很久，结果就自创了一套方法：自己先看着英语课文的翻译，然后对着中文版本的翻译来背相应的英语课文。经过几次实验，发现这个办法非常好用。
现在这一套学习方法，照样可以用在教侯俊远背诵古文的事情上。
“自古以来那些想要让全天下人都显明其明德的人，先要治理好自己的国家。”姜南烟开始第一句阐释。
“古之欲明显德于天下者，先治其国；”侯俊远认真回答。
“要治好自己的国家，先要整治好自己的家；”姜南烟对夫君的背诵速度表示比较满意。
“欲治其国者，先齐其家；”侯俊远毫不费力地跟上了娘子的节奏。
“先停一下，娘子，我有问题可以问吗？”这侯俊远背完这一句，发现自己有了恍然大悟的感觉。
“准奏！”姜南烟很开心，会问问题的学生是个好学生。
“娘子自从嫁给我之后，为我做了很多事情，娘子是不是想要通过这些事情告诉我要从整治家开始培养自己的能力，以后才能做大事？”侯俊远想到的就是这个问题，她的娘子为了这个家一直在努力做事，这让自己对娘子有了更多的崇敬之情。
“好啊，我的夫君，你真是个觉悟性很高的学生。”姜南烟乐开了花，这夫君的悟性还是不错啊，孺子可教。
“娘子，啥叫做觉悟性？”侯俊远有些晕头了，这娘子说的话，自己理解不了了。
“觉悟性很高的意思就是你很聪明，是个聪明宝宝！”姜南烟意识到自己用的词汇超前了，许诸国的国民跟不上。
“谢谢娘子夸奖，继续背书！”侯俊远今天晚上是越背越兴奋，因为他发现自己一瞬间就明白了很多知识，并且都能把它们准确地背出来。
“夫君，不能继续了，我，我困......”姜南烟还没有说完，就已经困得闭上了眼睛，她不能再熬夜了，明天还要早起干活。
侯俊远看到娘子睡着了，责备自己让娘子辛苦了。自己亲自去端来了洗脸水，用温水给娘子擦了擦脸，洗了脚，然后才轻轻地把娘子抱到了床上，盖上被子，自己才放心地回到了原位。