阿特拉斯地下设施，盟指在他能逛的，不能逛的，被安保机器人在地下上演了一次次精彩绝伦的追逐战后完美结束了他的假期。他对这个综合地下设施很满意，“那里简直就是个地下城市。”盟指后来回忆到，这还是有很多设施未开放的情况。
对于盟指擅闯未开放设施这件事，布鲁克林确认他没有看见重要情况后并没有继续追究这件事，他靠着职位便利把这件事情压了下来，自己的徒弟自己宠。然后他就被卡特押着在军团人员例行集会时做了公开检讨。
布鲁克林站在军团全体人员面前，他的表情有些不自然。他清了清嗓子，试图让自己看起来更加严肃和专业。
\"各位，我是布鲁克林，作为盟指的导师，我对他的行为负有不可推卸的责任。在这里，我要向大家道歉。\"布鲁克林的声音有些低沉，他的眼神也变得黯淡无光，\"康纳是我最亲近的徒弟之一，虽然已经过去了一些时间，但我一直对他寄予厚望。他却擅自闯入了未开放的设施，这种行为是不能被容忍的。作为他的导师，我没有尽到自己的责任，我感到非常内疚。\"
布鲁克林停了一下，他的呼吸变得急促起来。他抬起头，看了一眼卡特，卡特瞪着他然后又看了看军团里的其他成员。
\"但是，我也要为康纳说句话。他并不是故意要闯入未开放设施的，他只是对这个地下城市充满了好奇。他是一个非常有天赋和潜力的年轻人，我们不能因为这一次的错误就否定他的未来。他在欧洲地区的战绩想必大家都能看见，他的能力和胆识的卓越\"
布鲁克林的声音变得更加坚定了，他的眼神也变得明亮起来。
\"最后，我要再次向大家道歉。我希望大家能够原谅康纳的错误，也希望大家能够给他一个机会，让他证明自己的价值。谢谢大家。\"布鲁克林深深地鞠了一躬，然后转身离开了讲台。
卡特看着布鲁克林离开的背影，心中还是很不爽。他知道，布鲁克林是一个非常优秀的导师，他对盟指的关心和爱护也是出自真心的。但是，他也知道，盟指的行为确实是不能被容忍的。阿特拉斯的机密资料一旦泄露出去会产生不可挽回的后果。
\"好了，大家都听了布鲁克林的话。我相信，他的话也是我们大家的心声。康纳是我们潜在的强大伙伴，我们不能因为他的一次错误就否定他的全部。我们应该给他一个机会，让他证明自己的价值。同时，我们也要从这次的事件中吸取教训，加强对设施的管理和保护，确保类似的事件不再发生。\"卡特的声音充满了威严，他看了一眼军团里的其他成员，\"好了，现在散会。\"
随着卡特的话音落下，军团里的其他成员也开始陆续离开。集会结束后，布鲁克林刚回办公室就被汤姆隔着大洋骂了一顿。
阿特拉斯港，盟指和自己的护卫们正在向军团的人员一一告别。这次欢送仪式的规格是很高的，军团高层几乎都来了，卡特面无表情，布鲁克林脸色很难看，刚被骂了一顿也好看不起来。
“感谢各位的招待，你们的地下城真的很厉害。”盟指的话没有引起在场的各位军团高层的一丝情绪波动。
“这次你在次了。”脸色铁青的布鲁克林这样警告自己的徒弟。