“修炼之书”这个词对拉兹来说比达姆意识到的要有意义得多。如果有人在他的世界里使用这个词，他们可能会认为这意味着一本关于种植农作物和成为某种农民的书。
然而，在帕格纳的世界里，这意味着修炼自己的内力，从内部生长出名为“气”的能量。拉兹从地上捡起它，开始翻阅这本书。
墨水画描绘了坐姿和胃部周围的能量循环。还有一个关于要做什么的详细解释。
“你可能不完全理解，”达姆开始解释。“我们用拳头战斗，那些书帮助我们聚集所需的力量。这是我们所有力量的基础。我认为你研究一下会很有趣。你可能不明白里面写的是什么，但如果如果你愿意，我们可以每周见面，我可以向你展示其中的所有东西是如何使用的。”
文字与他们在奥特瑞安上使用的不一样，但拉兹可以理解这一切，因为他现在所处的身体。当他查看笔记时，他注意到这与克伦尝试过的技术略有不同。叫他和萨法，但也有一些相似之处。
等等，科隆确实提到过，如果我学习除黑暗派之外的另一种可以引气的功法，也许对我的身体会有作用。如果我学了这本书，是不是就能集气于丹田，真正学会运用武功呢？
“只要你以前没有学过这样的东西，一切都应该顺利，你也可以成为拳头中拥有同样力量的人！”达姆聚集能量，向空中猛击，发出一声巨响，震动了他们周围的地面和天花板。
“为什么他向我解释一切，就像我是某种婴儿一样？”拉兹想着，直到这个想法在他脑海中响起。“等等，他知道我不是来自帕格纳世界吗？”嗯，我的意思是，他一定认为我不是来自帕格纳世界，而我确实是。
“是我用魔法清理伤口的时候吗？现在我开始明白为什么他对我这么友好了。他有兴趣。对他来说，这几乎就像是来自不同世界的两个人分享知识的文化交流。但如果你认为你要向我学习魔法，我的王牌，那就再想一想，尽管我会很乐意接受这一点。
拉兹打开他的长袍，将其放在一边，然后将书放入里面，将其放入他的长袍中。
对面的人全都看着，眨了好几下眼，开始揉眼睛。
“喂，你看到我刚才看到的东西了吗？”卡尔森问道。
“是啊……我是说，那本书，就这样消失在他的衣服里了。等等，他真的不是我们这个世界的人吗？”菲克斯汀喊道。
看到这一幕，达姆差点就按捺不住激动的心情，抬起头，哈哈大笑起来。