在斯丹利那近乎蛮横、步步紧逼的威胁之下，金陵市的官员们脸上明显带着几分不情愿，却也不得不出面，着手解决卡车堵路这一棘手难题。而这一切的源头，便是那堆碍眼的建筑垃圾。斯丹利只能满心不甘地看着自己的塑料大棚，在熊熊烈火之中一点点化为乌有，徒留一片焦黑。好在，旁边那有着铝合金框架的玻璃钢大棚，幸运地躲过了这场火灾的肆虐，依旧完好无损地矗立在原地。
再看那侧翻在路上的卡车，金陵警方的处理方式，在旁人看来似乎有些反应过度。他们先是调来了两台吊车，费了好大一番功夫，才将卡车稳稳扶正，紧接着又安排了一辆大型拖车，把受损的车辆拖离现场。随后，两台铲车也抵达现场，准备清理那些堆积如山的建筑垃圾。然而，谁也没想到，铲车司机在作业时状况百出，一番操作之下，竟将公司的电缆和通讯光缆给挖断了。这一失误，瞬间让整个生物公司与外界彻底断了联系，宛如一座与世隔绝的孤岛。
可倒霉的事还没完。为了尽快修复电缆和光缆，施工单位不得不对路面进行破拆。只是，这施工单位的表现实在是差强人意，专业素养严重不足。一铲子下去，只听“咔嚓”一声，输水管道也惨遭毒手，被挖了个大窟窿。铲车司机眼见自己闯下大祸，吓得连工钱都顾不上要，慌慌张张地开着铲车，一溜烟跑没影了。
无奈之下，又有一队施工队匆匆进驻现场，开始对破损的水管展开修复作业。不过，他们干活的速度实在是太慢了，磨磨蹭蹭的，半天也不见有多大进展。
“范，你马上过去跟他们交涉，告诉他们，今天必须恢复交通，还有水、电以及网络通信的供应，少一样都不行！”斯丹利怒不可遏，对着副经理兼首席科学家范汉庭大声咆哮道。范汉庭哪敢违抗，只能连连点头，唯唯诺诺地应下，然后小跑着出去，找施工队沟通。
“我们只负责修水管，至于电和网络，那可不在我们的工作范围内。”包工头一听范汉庭的要求，顿时火冒三丈，毫不客气地把范汉庭的话顶了回去，显然心里还在为范汉庭刚才那傲慢无礼的态度窝着火，轻蔑地把范汉庭名片扔进水沟里面，“水管又不是我们挖断的，你们要是想追究责任，要么去找市供水公司，要么去找那个肇事司机索赔。别在我们面前摆谱，装什么大尾巴狼，老子不吃你这一套！弟兄们，都别干了，收拾家伙事儿，咱不伺候这帮孙子了，坚决不给洋鬼子当奴才！”
“你说谁是奴才？”范汉庭一听这话，顿时觉得自己的面子挂不住了，再加上身边还跟着两个保安，顿时觉得底气十足，抬手就想给包工头一巴掌。包工头见状，嘴角泛起一丝诡异的笑容，冷哼一声道：“怎么着，还想动手？就凭你这个汉奸，也配？弟兄们，给我上！”
话音刚落，五个农民工如同凶神恶煞一般，从沟底迅速爬了上来，二话不说就动起手来。他们人多势众，又都是常年干体力活的，身体素质那叫一个好。没几下，范汉庭和那两个保安就被打得趴在了地上。不过，这帮农民工下手还挺有分寸，范汉庭虽然挨了一顿揍，但都是些皮外伤，倒也没有伤筋动骨。
等到救护车赶来，把受伤的三人拉走时，那些原本在修理水管的农民工早已一哄而散，消失得无影无踪，就好像他们从来没有出现过一样。
自从范汉庭和两个保安被揍了以后，沃迪克又有数名员工因为与当地人争执被揍。甚至两名以色列籍女员工在外出采购的路上因为几句口角，被两个女人胖揍一通，手臂和肋骨等部位多处骨折。悲催的是，两人脸上被抓出几道很深的血口，医生明说会留下疤痕，让两位爱美的女士伤心不已。
几起事故下来，斯丹利沃迪克不停地投诉。金陵警方在压力之下，决定加强对斯丹利公司地安保工作。
在停水停电四天后，沃迪克生物科技有限公司终于通上了水电和网络。因为属于抢修行止，仅有的进出的柏油路被挖开一大截，成为坑坑洼洼的土路，成了新的拦路虎。斯丹利在看望范汉庭归来后，悲催的发现公司的大门口和四个角落，都被安装了监控。
“怎么回事？”他气急败坏的问道，“我们不需要监控，他们这是侵犯隐私。”
“我已经跟警察交涉了，”行政经理后撤了一步，小声解释：“警察说这是上面领导的意思，对我们加强保护。不单我们公司，在四周都安装了监控摄像头。”
斯丹利翻了翻眼，他嗅到了不一样的气息。终于联想到山下熏与丹尼尔的身上。“投诉，继续不停的投诉，直到他们拆除监控为止。还有，失火案查出来了吗？”
行政经理摇了摇头，“上午消防部门来查了，里里外外检查了一遍，提取了物证，他们需要时间来分析起火原因。”
“借口，纯粹是借口。”斯丹利的脾气不小，嗓门扯地相当大，“外面的临时派出所又是怎么回事？”
“还是为了保护我们。”
斯丹利差点被行政经理的回答气笑，“保护，我看是来监视我们的吧。”
“不好说！”行政经理今天显得很没有眼力劲，“临时派出所是一把双刃剑，既保护了我们，也监视我们。”