“万分抱歉，餐厅的损失我们会赔偿的。”秋树按着路飞的脑袋一起鞠躬给哲普老板赔罪。
“喂，你们俩，”哲普开口“你们是要去伟大航路吧。”
“当然，我可是要成为海贼王的男人！”路飞格外认真。
“把山治也带去海上吧。”哲普突然提出“你也很钟意他吧，草帽小子。”
“感谢您的好意，哲普老板，但这件事情还是要看山治先生自己的意愿。”秋树感谢道“我们不会强迫任何人成为我们的伙伴。”
索隆：你是怎么好意思说出这种话的。
“他不应该被困在这小小的海上餐厅，”哲普叹气“他应该去追寻自己的梦想。”
“哲普老板，山治先生他比任何人都温柔，他认为自己害您失去了一条腿甘愿放弃梦想把自己锁在您身边......”
“你怎么会知道......”哲普有些意外。
“没有什么能逃过魔法师的眼睛，先生！”秋树看着哲普的眼睛“我自认为比这里的任何人都要了解二位希望对方实现梦想不惜牺牲自己的心情，但我更加明白这样的牺牲毫无意义，只有你们自己才能拯救对方！”
秋树一番言论把两人都惊呆了。
“失礼了，先生。明天我们就会启航。”意识到自己头脑一热说的那些话，秋树连忙拽着路飞离开。
“好厉害啊，秋树。”路飞笑道。
“不许笑话我！”秋树脸上没什么反应，但发红的耳朵出卖了她。
“山治会来加入我们吗？”路飞问。
“会的，”秋树格外坚定“他们共同的梦想正召唤着他们。”
“先留在这里吧，路飞。”秋树提议“会看到不得了的事情。”
如秋树所言，留下的两人看到巴拉蒂众人演戏让山治离开的一幕，也看到山治在了解了众人善意的谎言后重拾梦想离开的决心。
第二天一早，巴拉蒂的一众厨师集体送别山治。
“喂，山治，”看着山治离去的背影哲普老板突然出声“别感冒了。”他的声音压抑着离别的不舍。
再也无法抑制的泪水汹涌而出，山治重重向着哲普下跪“哲普老板！长久以来！承蒙您照顾了！这份大恩大德，我这辈子都不会忘记的！”
“混蛋啊，山治！”“我们会寂寞的，混蛋！”厨师们也忍不住落泪。
“一群傻小子们，”哲普抹去泪水“男人就要默默地离别啊！”
“出航啦！”路飞大喊。
“再见了，大家！要多保重啊！”
“再见了！山治！”
“大家！我们找到厨师了！”路飞高举双臂欢呼。