何洪利想了一下，淡淡地说：“语言很重要。你如果要在巴西长期工作的话，仅仅掌握英语的读写是远远不够的。”
贾勇说：“那您看我应该怎么开始学习葡萄牙语呢？”
何洪利说：“我看你还是先把英语学好再说吧。中学六年，大学四年，前后十年的时间，你的英语没有达到专业八级水平，这说明你在学习方法上是有问题的。你自己怎么看？”
贾勇说：“可是现在去巴西的日子越来越近了，葡萄牙语总要学一些，哪怕只学一些日常用语也好。”
何洪利说：“你要是就想学打招呼问路，上饭馆点菜，那太简单了。你随便找本《follow》水平的葡萄牙语教材，读一读就好了。”
贾勇说：“我去外文书店看过，没有卖葡萄牙语教材的。您手里有没有《follow》水平的葡萄牙语教材，借给我复印一本。”
何洪利说：“我怎么会有《follow》水平的葡萄牙语教材，我早就用不上那种教材了。家里也没有存货。我的那些书，给你也用不上啊。”
何洪利看出贾勇有些失落，又说：“你最好不要买中国人编的葡萄牙语教材，即便买了，也不要用，不然你会走弯路的。除非是我编的教材。不过，我现在还没有编教材的念头。
“等我年龄再大一点，干别的干不动的时候，我就编写一本葡萄牙语教材，要超过现在所有中国人编的葡萄牙语教材。现在还没有中葡词典，我也可以编一本中葡词典。
“我学葡萄牙语的时候，用的是英葡词典。教材也用的是英国人教葡萄牙语的教材。教材用对以后，你的学习就会很顺利。”
贾勇琢磨着何洪利的话，越发不知道该从何处入手学习葡萄牙语了。两个人就这么沉默下来。
过了一会儿，何洪利眼睛盯着他的本子，问贾勇：“前几天是不是有什么人到公司来过？”
贾勇说：“公司每天都有人进进出出的，您说的是谁啊？”
何洪利说：“你知道我说的是谁。”
贾勇有些纳闷地问：“我怎么会知道您说的是谁？”
何洪利说：“我问的当然是跟巴西业务有关系的人。”
贾勇这才明白过来，说：“噢，是有人来过。”
何洪利把视线从他的本子上移开，看着贾勇说：“你别让我问一句说一句。你跟我说说这两个人什么来路？”
贾勇说：“最近确实有一男一女两个人来找陈经理聊过巴西业务。男的姓段，四十出头，好像是个工程师。女的姓夏，年龄要大一些，大概五十多吧，应该是退休的前中国驻巴西大使馆的工作人员，葡萄牙语翻译。”
何洪利问：“他们跟陈淑娜聊什么了？”
贾勇说：“段经理说，夏大姐在巴西认识一个国会议员。这个议员在帮助巴西地方政府吸引外国企业投资。段经理去巴西考察的时候，发现巴西的轻型卡车市场是个空白。回国以后，他跟南方汽车制造厂谈了在巴西建立合资轻型卡车制造厂的事情。段经理想让华艺国贸公司参与到这个项目中去。”