霍格沃茨特快列车，1996年9月1日
“听着，我很抱歉没能参加你的聚会。奶奶说我不应该和你们在一起。”
哈利·波特怒视着纳威，另一个格兰芬多学生则畏缩了一下。
“但是你现在和我们在同一个车厢里，伙计，”罗恩提醒道。
“嗯，是的…”
“我想，伏地魔释放莱斯特兰奇家族之后，你奶奶就认为麻瓜出身的人比其他人邪恶程度更低吧？”哈利尽管觉得自己不公平，但依然感到沮丧和愤怒。赫敏应该在这里和他们在一起，而不是躲在外面。他真的不喜欢奥古斯塔·隆巴顿。
纳威抿紧了双唇，脸上也露出了愤怒的表情，但什么也没说。
“听着，纳威，”罗恩倾身说道，“这很简单：卢修斯·马尔福是个该死的食死徒。还记得我们二年级的时候吗？马尔福试图用斯莱特林的怪物杀死所有的麻瓜出身者。金妮差点就死了。”
哈利看着韦斯莱家最小的妹妹，她颤抖着揉着胳膊，对她微笑以安慰她。她也回以微笑，虽然有些虚弱。
罗恩似乎没有注意到，他把注意力集中在纳威身上。“当黑魔王回归时——在杀死塞德里克和其他几个人之后——谁为他说话？谁传达了他的要求？马尔福。”
“但他们不仅仅是杀了食死徒！他们还杀了参加舞会的所有人！这就是食死徒在战争中的行为！”
哈利咬紧牙关。“真的吗？”他脱口而出。“你认为他们应该等到马尔福独自一人时再行动吗？”
纳威咽了口唾沫，仍然坚定地点了点头。“是的！”
哈利嗤之以鼻：“你真蠢！每个人都知道马尔福是个食死徒。这就是你和你奶奶没有参加舞会的原因。参加舞会的每个人，要么是食死徒，要么是他们的信仰者。”他露出冷笑，“那些制定了那么多法律来迫害麻瓜出身者的渣滓！”
“终于摆脱了他们！”罗恩也附和道。
纳威盯着他们，满脸困惑。“但是……他们杀了我们这样的学生！”
“所以呢？魔法部也试图杀死赫敏，一个和我们一样的学生！”罗恩愤怒地回应。
“不是的，罗恩。你忘了吗？她是泥巴种。而那些人则不同——根据魔法部的说法，”哈利冷冷地说道，“这就是他们制定那些法律的原因。”
“但赫敏是为了自卫才杀了那名傲罗的。”纳威现在全身颤抖着。
“出于自卫，”罗恩重复道。
“你不明白！”哈利怒斥道，“我们认识赫敏，你也认识她。或者说，你应该认识她。你们一起度过了五年，还有莎莉安妮、迪安和西莫。他们都不在我们身边，因为他们都被魔法部追捕了，只因为他们是‘泥巴种’。”
“去他妈的魔法部！”罗恩愤怒地说道。
“你爸爸在魔法部工作！”纳威坚决回应。哈利知道他是个格兰芬多，但显然他还不明白魔法部和整个英国的情况有多糟糕。