“这部剧不是被禁了吗？到底是怎么回事？”
汉斯见无法隐瞒只能和盘托出。
这部剧在宣传后遭到德国领事馆的抵制，由于没有获得演出许可证所有剧场都拒绝为他们提供演出场地，最后在英国领事馆的协助下，这部剧在11月9日在英国领事馆内上演，汉斯也是那天第一次见到彼得。
之所以选择11月9日上演，因为那一天是“水晶之夜”两周年纪念日。
而“水晶之夜”标志了Nc对犹太人有组织的屠杀的开始。
彼得在看过演出后向汉斯表达了想将这部剧改编搬上电影荧幕的想法，两人一拍即合。
当天夜里，汉斯便着手按照彼得的要求构思如何让这部剧更适合电影的表达方式。
可第二天犹太难民委员会派人上门警告他让他将这部剧的剧本彻底销毁并且不准再参加与这部剧有关的任何活动，否则会把他驱离上海或者把他交给日本当局。
汉斯本想着就此作罢可五天后彼得再次找上他，向他承诺改编后的剧本绝不会出现在上海，就算将来电影上映也会只会在英国和美国，这部电影可以揭露Nc的反人类行径，号召全世界人民一起反抗Nc。
受到彼得鼓舞，汉斯再次动笔，可没想到才开始写了不到两天便受到死亡威胁。
那天夜里他正在桌前写稿，一块拳头大的石头砸碎玻璃擦着他的头皮飞进屋内，他的脸和手都被玻璃碎片划伤，所幸并不严重。
当他找到飞进房间的石头后发现石头外包了一张纸，将纸打开上面用德文写着：
【我们一直在监视你的所作所为，如果再有任何敌对行为，我们不介意黄浦江里多具尸体。】
汉斯猜到石头是什么人扔的，也知道这帮人说到做到。
嘉道理学校的教师，摩西会堂的文士以及《犹太纪事报》的记者，这三人的惨死早就让整个犹太社区里人心惶惶。
他好不容易从维也纳逃到上海，绝不会甘心因为一个剧本死在远离家乡几千里外的地方，于是再次罢笔。
彼得又一次找上他，他选择避而不见。
三天后，他在出门买菜时被彼得堵个正着，在与彼得交谈时他感觉自己的每一句话、每一个动作都被人盯在眼里，迫于精神压力他那天对彼得发了火，让彼得以后都别来找他。
彼得消失了十几天后昨天夜里再次出现，汉斯本想将他拒之门外可彼得这次表现的不讲清楚绝不离开，汉斯无奈选择在鲍里斯咖啡与他彻底摊牌。
汉斯告诉彼得自己受到死亡威胁的事，彼得似乎早已经猜到汉斯的处境提出只要汉斯把剧本给他他去找人改编，同时这几天他已经和美国领事馆那边商议过帮汉斯改换身份办理去美国的手续。
能够去美国给了汉斯巨大的吸引力，不过他还是犹豫了，一是担心德国人不会让他活着离开，二是担心彼得没有那个能力。
他提出拿到所有手续后将剧本无偿赠送给彼得，如果可以顺利到达美国还会帮彼得免费改编成电影剧本，彼得同意了。
没想到最终去美国的梦没有做成却收到了彼得的死讯。