伯尼·比克斯塔夫脸更紫了，又第九次把他那天和韩毅的对话学了一遍。
“韩毅说让梅尔文·伊莱滚出山猫队，我跟他说这个事还是交由管理层处理吧，梅尔文的训练也是蛮刻苦的。”
“没了”乔丹问。
伯尼·比克斯塔夫坚定的点了点头：“没了！”
“妈的，这个韩毅也真是个混蛋，”乔丹恨得直咬牙：“我还以为你骂他了呢，你这也没说啥啊！”
“是啊！”伯尼·比克斯塔夫一脸委屈巴巴：“我真的啥也没说啊！”
“这个混小子！”乔丹对着窗外的白云发狠道：“我以为他是来好好打球的，谁想他竟然是冲我来的，我觉得这小子根本就不是想来夺冠，就是想把我的球队搞黄了！”
在山猫队管理层眼中，韩毅这个要求简直就是无理取闹（当然，这话他们一定是不敢说出来的）。
为了得到韩毅，山猫队已经把自己的近几年所有的未来资源全部交易走了，要的就是在韩毅在的时候把这个成绩给搞出来。
可你韩毅现在不打，让我们搞什么？
乔丹也很清楚，现在这支山猫队没有韩毅真的可能沦落到难求一胜的境地。
如果要是一般的管理层，一般的老板可能会想办法跟韩毅好好去谈，看看有没有什么折中的策略。
但当被要求裁掉的伯尼·比克斯塔夫既是主教练，又是总经理时，这就无法走一个正常的流程了。
再加上这支山猫队的大老板还是同样脾气倔上天的迈克尔·乔丹，这事情就彻底杠上了！
你韩毅不打了是吧？那就不打吧！
地球没了谁还不转了是吧？
伯尼·比克斯塔夫在韩毅不在的日子里也开始拼尽全力，从战术入手，从训练入手，从对手入手拼尽浑身解数想在没有韩毅时证明这支山猫队也是能赢球的，也还是一支NbA级别的球队。
然而——
第一个月打完了，没有韩毅这支山猫队也时能赢球的这件事确实是得到了证明。
夏洛特山猫队在首月击败了新奥尔良黄蜂队，击败了犹他爵士队，没有韩毅，山猫队也赢球了。
然后就没有然后了……
当时间来到2004年12月1日时，夏洛特山猫队战绩为3胜16负，稳稳霸占着乐透区老大的席位。
手握着山猫队明年首轮选秀权，稳居东部第一的波士顿凯尔特人队球迷已经开始幻想了：
“我的上帝，我们不会一边拿着总冠军，一边选状元呢吧？”
但凯尔特人的球员此时却笑不出来一点。
今天凯尔特人的球员吃饭刚吃到一半，韩毅就从外面进来了。
“还吃？”韩毅狡黠一笑：“收你们的来喽！！”
2004年12月2日，联盟倒数第一夏洛特山猫队客场挑战联盟第一波士顿凯尔特人，山猫队官方宣布，韩毅复出！