“我，我会写汉字，可以给你当助手。”
罗贝尔眉头一挑。
最近佛罗伦萨的商人炒作了一批新的热点，其中之一就是神甫的手写经文。不少附庸风雅的富户因此找他求取手写圣经，他每天要耗费半天时间抄书，实在忙不过来。
“你会拉丁语么？”
女孩瘪着嘴巴：“我要是会说，就不会被抓来这里了。”
“嗯。”罗贝尔颔首，“你多大了？”
“……还有三个月十五岁。”
“十五岁？”罗贝尔喃喃自语，“十五岁了连拉丁语都不会写，像你这种人在我以前的神学院可是要被轰出校门的。”
女孩的脸颊肉眼可见的鼓了起来。
“罢了。”罗贝尔摆摆手，“有总比没有好，去换身干净的衣服，我带你去见主教，托他给你办个修女的身份，以后替我抄书吧。”
女孩不情不愿地“哦”了一声。
半小时后。
“哎呀，你能不能背过头去……”
狭小的房间响起局促的声音。
罗贝尔不耐烦地拉上一层布帘，用翻开的福音书盖在脸上：“要我说多少次我没有偷看。再给你一分钟，换不完衣服就送去烧死了。”
又半个小时后，女孩终于换好了衣服，而罗贝尔已经盖着福音书打起了呼噜。
她脱掉了到这个世界之后从来没换过的运动校服，换上了一件灰绿色连衣裙，还裹上了顶农妇的头巾。
只是轻轻迈出一小步，她就能清晰地感觉到粗布正在刮擦大腿，她忍不住埋怨道：“难受死了。”
罗贝尔从睡梦中惊醒，一把扯掉了脸上的书。
“这是老板娘女儿的衣服，别看我，我只有这一身黑袍子，没有多余的借给你。”
“哎，算了。”女孩唉声叹气。
她不自然地迈出脚步，每一步都分外艰难。粗糙的衣物摩擦娇嫩的肌肤，从诞生至今，一向受父母宠爱的她第一次知道衣服竟然可以糙到这种地步。
出师未捷身先死，还没来得及做些什么就差点被误会成女巫烧死，现在不得不给一个看起来工资都发不出来的穷神甫打工。
想到这里，泪珠在女孩的眼眶里打转。
难道这辈子要默默无闻地客死异乡了吗？
女孩一脚高一脚低地走下楼梯，委屈的泪水喷涌而出：“呜，爸爸妈妈，我想回家……”
她趴在旅店的门柱上低声抽咽。
且不论女孩的悲伤恸哭。
就在距离不过十米的吧台，罗贝尔斜坐在店主前冷眼遥望女孩哭泣的背影。
店主大叔端来两杯严重兑水的麦芽酒，用肩膀顶了顶罗贝尔的后背：“喂，你不去安慰一下？”
罗贝尔被他顶得生疼，抢过那杯酒水：“安慰什么，神甫的职责没有任何一条叫作哄小孩。”
“别那么绝情嘛，人家好歹是个小姑娘。”大叔伏在他耳边低声说道：“我看她脸蛋和身材不错，是个好苗子，还带点异域风情。你也年纪不小，不能一直住在旅店吧，干脆，你用你那一大袋子杜卡特买一栋小房子，把她娶回家，不就得了。”
罗贝尔用见鬼的眼神看了他一眼，看得后者满身不自在：“怎么了嘛，我和我老婆就是十四岁结的婚，十五岁生的第一个儿子，蒙主保佑，至今幸福美满。”
“科洛弗店长，我来为你科普一下天主教条：首先，公教禁止修士结婚。其次，哄骗修士破戒，需要处以十五日苦役——结账。”
他丢出两枚铜币，端走了另一杯麦芽酒。
店长大叔疑惑地挠挠后脑勺：“不能结婚？那主教家里藏着的那几个女人是啥？”
罗贝尔的声音远远传来：
“那是他的三个老婆。”
“嗯……嗯？”
店长陷入了凌乱。
罗贝尔递给女孩一杯酒水。
“给。”
她抬起哭得通红的眼睛，接过酒杯猛灌一大口，剧烈地咳嗽起来。
冷知识，安科纳当地的法律规定：女人与孩子不能饮酒。
再一个冷知识，虽然法律条文繁琐得令人发指，但是没人举报就不算犯法。即使被举报了，罗贝尔也能反手把举报者丢进监狱——就凭他是神职人员。
神职人员抓捕异端分子不需要借口。