“今天詹姆斯还问我就是关于红包,他就问我他去我家能得到多少的红包,然后我就说他去我家需要准备些什么的时候,我就和他说需要准备礼物这些,他一算下来说这个红包还有必要拿吗?我当时就笑了,然后现在就在找几个看起来靠谱的人问这个事情,有几个见过女方家长的还能给他支招,其他的人就笑着问这还能差什么需要送的。”王子涵的脸上都是笑容,自然,这遇到谁都应该是开心的吧!
“他去你家买礼物至少来说也要买个十几万吧?”郤欲佳一副这个价格怎么样?估算的可还行?
“所以,他说为了成功的让我拿到户口本并且能登记成功,他要好好地预算,然后还问了他爸爸!我给你看截图,可搞笑了。”王子涵说着就笑的很开心的拿出了手机给郤欲佳看了詹姆斯发给她的截图。
郤欲佳笑了,从大概来说,确实外国人并没有那么的讲究,聊天的内容是詹姆斯问他爹他去见自己岳父岳母的时候都带了什么。以下英文对话:
詹姆斯:爹地,问你一个问题,你去见我外公外婆的时候带了什么
伊万:?
詹姆斯:你没有给他们带东西吗?
伊万:我第一去的时候还不一定要和奥利维亚谈恋爱呢!!!
詹姆斯:为什么子涵说要先见了我的父母才能去见她的父母,你不是先带妈妈去见的爷爷奶奶?
伊万:不是
伊万:你为什么问这些?
伊万:我记得我有一次去带了一瓶很普通的香槟,之后都没有带过东西吧!
詹姆斯:怎么感觉你这么不靠谱?
詹姆斯:我今天无意的问的子涵,她说我要是去见她父母需要买礼物,三四千美元一斤起步的茶叶和至少一千美元起步的酒两瓶还有两条烟,这是最基本的,还有
詹姆斯:还有她妈妈那里,黄金手镯一万美元还要买些护肤品吃的营养品