兰迪.卡斯柯一直都是巡警司的气氛担当，自带黑人的诙谐和搞笑天赋，擅长模仿和嘻哈，一直宣称自己是被警察身份耽误的嘻哈巨星。
洛克自然不会扫兴，毫不犹豫地还了兰迪一个中指。
兰迪笑得更加开怀了，满嘴白牙都可以去拍摄黑人牙膏的广告了，对洛克伸出拳头，洛克收起中指跟他碰了一下拳头。
“bro，再次恭喜正式加入LApd……”
“谢谢……”
兰迪又对莫娜警司说道：“长官，洛克已经通过实习了，我建议将洛克和我安排在一组，这样威尔希尔最帅的两个男人就可以在一起了，任何罪犯看到我们，都将屈服在我们的魅力之下……”
洛克一阵无语，兰迪的脸黑得像巧克力一样，不仔细看，都没法分辨出五官。
这家伙就不会害臊吗？
呃，黑色的，脸红也没法发现。
原来如此，洛克瞬间觉得解开了世界之谜。
听着兰迪的胡言乱语，莫娜警司一本正经地点了点头，“不错的注意……”
兰迪见莫娜警司都认可，更加兴奋了，“bro,离开大卫这个老家伙，让我们联手守护洛杉矶的和平与正义……”
菜鸟女巡警艾尔莎端着两份午餐走了过来，冷声道：“听说两个帅的男人长期在一起会改变性取向……”
兰迪脸上的笑容瞬间凝固了，“狗屎！艾尔莎，这是真的吗？”
艾尔莎冷冷地瞥了洛克一眼，点头道：“当然，这是来自斯坦福的研究报告……”
兰迪一副被吓到的神情，忙对洛克说道：抱歉，洛克，我不能改变我对女人的喜爱，所以很遗憾我没法跟你组队……”
洛克无语地瞪了艾尔莎一眼，这个小心眼的女人，心底虽然有些反胃，不过依然配合道：“那真是太遗憾了，看来我得继续跟大卫这个老家伙组队！”
众人都被兰迪的耍宝逗笑了，LApd是一个注意力高度集中的职业，午餐时间的闲聊是难得的放松休闲时间，兰迪这种诙谐幽默的人往往是最受欢迎的。
这时洛克的手机响了，拿出来一看，是玛丽安打过来的，他说了一句失陪，便起身出去接电话。
玛丽安打电话过来询问洛克上午的状态，得知洛克一切顺利，这才放心。
等洛克告知他的实习期提前结束了，玛丽安虽然很无奈，依然表达了祝贺，又叮嘱了几句，挂电话时，再次提醒洛克给他爸爸托德打电话。
若不是玛丽安提醒，洛克还真的忘记打这个电话，他扭头看了一眼餐厅内又被兰迪逗得开怀大笑的几人，拨通了他那个便宜老豆的电话。
还好美国父子之间，可以直接称呼父亲的名字，不然，他还真的有些叫不出那两个字。
电话里，洛克告知李博，他想继续当警察的意愿。
李博沉默了几秒，无奈道：“oK，你已经成年了，我尊重你的选择，不过请务必保护好自己，这次你出事，玛丽安差点崩溃……”
听着跟玛丽安如出一辙的话，洛克不由失笑，问道：“托德，你跟玛丽安……”
李博的反应再次跟玛丽安一样，“我和你妈妈正在努力解决我们的问题，但是不管结果如何，我们都会第一时间告诉你们……”
接着又安抚了洛克几句，劝诫他工作时要小心，在家里多多关照弟弟妹妹，要有当大哥的样子。
挂电话的时候说稍后会转一笔钱给他，让他升级一下装备，尤其是避弹衣。
洛杉矶警察的装备是可以自费的，枪械，防弹衣等，只要登记备案就行了。
挂了电话，洛克忍不住笑了出来，果然是中国爹啊！
……
“7Ada15,恢复巡逻……”
“py……”
洛克才启动汽车不久，大卫就问道：“你跟艾尔莎？”