七月底，吴盼盼的出国留学手续终于办好了。与此同时，孙朝阳和何情的十年签证也拿到手里。不过，他和爱人暂时还无法成行，原因很简单，他们要再筹集些资金才会过去。
于是，吴盼盼同学需要一个人先去东京。
首都国际机场，到分别的时候了。
那时候的机场候机大厅还可以抽烟，吴胜邦坐在那里一根接一根地抽着。远处，唐大姐则和女儿嘀嘀咕咕地说着什么，因为人实在太多，吵得厉害，也听不清楚。
孙朝阳：“怎么，老吴你舍不得女儿？”
吴胜邦抬头哼了一声：“你认为呢，你连孩子都没有，怎么理解得了这种情感？”
这是在讽刺孙朝阳不生孩子。
孙朝阳恼火：“我没有孩子，可我做了我爹二十多年娃，我明白当小孩的人心里是怎么想的。一个孩子，渴望长大，渴望自由，最讨厌的是被父母指手画脚。父母常常教导我们应该怎么样怎么样，还说他们吃过的盐比我们走过的路多。但是，老吴你别忘记了，世界是在不断变化的。”
“有一句歌词唱得好，不是我不明白，是世界变化快。尤其是在这个改革开放的年代，可谓是日新月异，长辈以往的人生经验完全用不上不说，还会成为青年进步的羁绊。这叫着，前人撒土，迷了后人眼睛。所以，我们做成年人的，就不应该管，就应该让小孩子大胆去闯。”
“长篇大论，歪理邪说。撒手不管，最后的结果是彻底的堕落。小孩子有什么自控力，到时候给你考个零分出来，又怎么说？”吴胜邦反驳。
孙朝阳：“好吧，你吴胜邦想管孩子，现在娃在国外，你怎么样管？对于东京的了解，你只怕还不如孩子？”
二人彼此看不顺眼，照例见面就要吵。
远处，唐大姐担心地看了他们一眼。
两人这才停止互掐。
吴胜邦：“好吧，今天盼盼出国，我不跟你鬼扯，免得坏了心情。”
孙朝阳点头，表示愿意停战，就从包里掏出一个大信封递过去。
“什么？”吴胜邦打开信封一看，顿时被震住。里面是一叠一千日圆的钞票，总数起码有十万。
八十年代，人民币对日元的汇率是一比十五，也就是说，孙朝阳这个信封价值七千多块，这已经是一笔天文数字了，普通人家两口子至少要工作七八年，不吃不喝才能存下来。
他知道作家有钱，但万万没想到孙朝阳有钱成这样。
吴胜邦为了给女儿筹措留学的费用，把手表、电视机、录像机都卖掉了，可说全部身家都投了进去，但仅仅够交学费和机票钱。盼盼去了东京，落地就是一无所有。
那么大点娃娃，在举目无亲的异国该怎么办哟。
想到这点，老吴已经失眠两天了。
金钱才是最高敬意，孙朝阳给他解决了大问题，相比之下，刚才的争吵也算不得什么了。
吴胜邦心中感动，握住孙朝阳的手：“谢谢，谢谢，朝阳，我会想办法还你的。以前我对你或许有什么地方做的不好，我道歉。”
孙朝阳嫌恶地抽出手：“我不是借你的，我借给盼盼，让她将来还我。你一直嫌弃盼盼，说她无能，是你失败的作品，我个人很不认同。年轻人有无限的未来，她身上的能量会超乎你想象。现在你们父女分开，对她，对你，未尝不是一件好事。”
那边，盼盼已经办完行李托运手续，开始排队过安检了。