不过，她也来不及疑惑为什么小蝶会在萍琪派那里了。她带着斯派克立刻朝方糖甜品屋跑去。路上，她已经想到了小蝶为何会在方糖甜品屋的答案。
冲进方糖甜品屋后，事实果然如同暮光所想的那样。小蝶的可爱标志变成了萍琪派三个气球的可爱标志。
而此刻，方糖甜品屋内正聚集着大量不开心的小马。他们来到这里的目的是为了让小蝶带给他们笑容。
但小蝶就连气球都吹不明白，怎么可能能给这些小马带来笑容呢？那是萍琪派才擅长的事情。因此，这些不开心的小马看到小蝶拙劣的小丑演技，变得更加不开心了。一个个闷闷不乐的，甚至开始声讨起小蝶。
以小蝶的性格，自然是被他们说的体无完肤，泪水从夺眶而出。暮光见状，赶忙来到小蝶身旁，用传送魔法将他们送到了方糖甜品屋的楼上，萍琪派的卧室内。
“小蝶，发生了什么？为什么你的可爱标志是萍琪派的？还扮小丑去取悦那些小马？”
小蝶和彩虹黛西一样，并没有用正常的方式回答暮光的问题，而是对她唱道：
“Itrytokeeptheughg,putasileupontheirface（我想要试着逗他们笑,让他们笑开颜。）”
“butnoatterwhatItry,itseesabitofadisgrace（但是无论我做什么都像是在丢脸。）”
“Ihavetoeathe,it'sthereforalltosee（我得为他们带来欢乐,因为很显然。）”
“It'sgottobeydesty,andit'swhatycutiearkistellg（这应该是我的命运,这就是我的可爱标志告诉我的。）”
得到了几乎同样的回答，暮光还是不能分析出到底发生了什么事情。她只好接着打听萍琪派的下落，知道她在甜苹果园时，便马不停蹄地带着斯派克赶了过去。
暮光和斯派克来到甜苹果园。只见萍琪派正在修漏水的水管。她蓬松油亮的鬃毛早已不同往日，变成了黯淡无光且毫无活力的样子。
暮光同样问她发生了什么，为什么可爱标志会是苹果杰克的。而她得到的回答，也是同彩虹黛西与小蝶的一样，根本分析不出到底发生了什么事情。
她只好继续询问苹果杰克的下落，在瑞瑞的服装店内找到了可爱标记变成了瑞瑞那三个菱形的苹果杰克。她笨拙的编织着衣服，其美观程度跟路边随处可见的泥土一样，是大部分小马都会讨厌的程度。
暮光问着一样的问题，苹果杰克回答着相同的答案。她彻底懵了，想不到这一切到底为何会变成现在这样。
……