一顿饭吃的热热闹闹。
当天晚上，三个人都在闵家凑活，谢云舟和闵学东睡，顾小曼和陈志泽一起挤在另外一间小屋子里。
第二天一大早，陈志泽回单位加班。
闵学东跟着小夫妻俩一起回科大拜访秦教授，顾小曼交了作业。
秦教授看着眼前厚厚的一沓纸，夸了一句：“小顾辛苦了，可惜你现在不在庐州，我们新招的人暂时能力还不如你，你还得再帮我们干一阵子。”
顾小曼先道歉：“秦教授，本来上个月就该来的，因为家里有事情耽误了，以后我肯定一个月来一次，保证不耽误您的事情。”
秦教授摆摆手：“无妨，年轻人事情多，正常的。晌午别走，小闵也别走，在我家里吃饭。我这里活儿多得很，你业余没事继续帮我干，多一个人总是好一些的。”
“秦教授，我们是要把国外的资料都翻译一遍吗？”
秦教授的表情严肃起来：“人家那边飞速发展，论文也多，我们多学习学习。你们外语好能看懂，基层还有很多技术人员看的吃力，我们能帮一把是一把。”
顾小曼很认真地点头：“我听您的。”
顾小曼没有去秦教授家里吃饭，领走了自己的活儿，还跟秦教授新招的小翻译见了面，双方谈论了很久。
小翻译刚开始是有些不服气的，跟顾小曼交谈了不到两个小时，彻底折服。
辞别秦教授，顾小曼又去了一趟出版社，把自己新翻译的一本文学书籍交给编辑，编辑告诉她之前一本书加印了一些，给她结了一千多块钱的稿费。至于新书能不能出，需要出版社酌情考虑。
跑完这两样事情，已经到下午三点钟了。
顾小曼掏钱找了家小饭店，请闵学东吃了顿饭。闵学东听说小夫妻两个要去买一些东西，吃完饭主动告辞回家。
谢云舟带顾小曼去了庐州比较大的一家商场，花了一千一百块钱给顾小曼买了一条金项链，五百多买一对款式比较简单的金耳环。
他还要给顾小曼买衣服，说把两千块钱花完，顾小曼拒绝了。
“等办婚礼的时候再买吧，而且今天我带了好多资料，拿多了东西怪沉的。”
谢云舟没有勉强，带着她返回火车站。
到新安的时候已经是半夜了，谢云舟带着顾小曼返回市里的家。
没办法，大半夜的不好回郊区，去总厂太远，只能去沈姥姥家里。
沈老太太早上起来兴冲冲地做了一大家子的饭，然后进卫生间洗床单。
顾小曼见老人家一大早做饭给自己吃，还特意做了她喜欢吃的水煎包，假装之前没吵过架一样，到卫生间门口请她：“姥姥，吃饭啦。”
林淑娴诶一声：“你们先吃，你们吃了还要上班呢。”
老太太也假装之前没吵过架一样。
顾小曼又喊道：“姥姥，你也来吃，你不来吃，我们吃的不香呢。”
说完这话，她自己都被肉麻到了。
哪知林淑娴十分受用：“你这孩子，云舟之前总说你和你哥孝顺，看来没哄我，你们吃就是，我洗完了就来吃。”
谢云舟也来喊了一声：“姥姥，我昨儿给小曼买了项链和耳环，你来帮我们看一看东西真不真。”
林淑娴来了精神：“那我来看看，我看这个最在行。”
老太太洗干净手，来跟女儿、外孙和外孙媳妇坐在一起吃饭。