早餐独自享受了一碗路边的面条之后，陈敬文看上去十分惬意地享受着过年的气氛。
似乎这一刻的闲暇与安逸是他久违了。
或许是因为，其实没人知道，昨晚陈敬文也依旧十分忙碌。
庞耀和那名亲王之子有了联系之后，特地留了个心眼，把这个人的存在告诉了陈敬文。
因为庞耀和亲王之子的邂逅并不是在日军本部里面。
这事说起来十分偶然，让庞耀自己都不得不谨慎一些。
那是在日本亲王还没抵达上海的头两天，刚刚帮影佐接待了一个客人住进酒店之后，庞耀正打算离开。
突然听到了酒店大堂的接待处，有一个人用日语说了句“混蛋”。
不由有些好奇的庞耀稍微凑近了一点才发现这人的确是个日本人，而他那蹩脚的汉语让接待员十分头疼，似乎这次沟通上出了问题，无法达成那个日本人的目的。
作为一名日语翻译，庞耀可是习惯了在日本人面前献殷勤，所以主动伸出“援助之手”。
“（日语）这位先生，需要帮忙吗？我是一名日语翻译，在日军本部工作。”
那名日本人一开始十分警惕，不过庞耀提到了自己的工作地点，并且递上了名片，这让他不由放松了一些。
“（日语）原来是庞翻译，是这样的，我需要租下这酒店403号房间，因为之前已经约定好了，可现在这酒店的人说房间还没准备好。
我的汉语不是太流利，和原定的对话有些出入的地方我就听不太懂了，所以正在犯愁。”
原来这就是沟通出现问题的地方，因为这个日本人原本就没考虑到他预定的房间会出现意外？
庞耀很乐意帮忙询问一下具体情况，他让那日本人稍安勿躁。
在和酒店工作人员沟通之后，庞耀才知道原来是403房间之前的客人把厕所弄堵住了，可是退房的时候没有主动说明。