柯南目光落在林间鹤身上，他似乎可以明白，当时林间鹤从歌剧院走出来的心情。
这真的非常痛苦。
火车已经无人驾驶，以最快速度朝着终点站驶去，如果不加以阻止，它只会撞上墙壁，四分五裂。而他们的努力也将前功尽弃，所有人都会死亡。
“你去用手枪将车厢连接处打断，这样我们就能停下来了。”
林间鹤看了诸星一眼，“打断它可以，不过我现在还有一件事情要做。”
说着，她大步走向诸星，在其完全没反应过来的情况下，一拳打在其胃上。巨大的绞痛顿时席卷全身，诸星跪倒在地，猛地咳嗽了一声。
这期间，林间鹤依旧冷冷地注视着他，而柯南也像是知道为什么似的，并未加以阻止，也没有言语。
“你这让人火大的家伙，不管你出于什么目的，让灰原和孩子们体会到的痛楚，我也必须让你尝尝。”
说罢，她便头也不回地朝着火车连接处走去。如今手枪内还剩下两发子弹，她必须得用这两发子弹，将火车连接处打断。
她深吸一口气，瞄准目标不假思索地就是“砰砰”两枪，只见那连接处虽然有所损坏，可仍旧是还差一些。
柯南和诸星这时也跳了下来，看着这仅剩一点的连接处，若有所思。
“有一个人活下来，也算是过关。”那安全阀已经完全脱落，仅剩着铁片连接着，如果在这边车厢，恐怕难以让两节火车脱节。不过如果是有一人到对面的车厢，或许能让两节车厢分开。
林间鹤不假思索地跳到对侧车厢，坦然地摆摆手：“接下来就靠你了，大侦探。”
说罢，她借力猛踹着车钩，随着铁轨颠簸下，那两片重叠的车钩开始脱节。
“林...”柯南目光怔怔地看着林间鹤，继而握紧了拳头。
随着两节列车分开，列车快速行驶中，林间鹤望向远处的明月。
鸣笛声刺耳，火车以满速冲向终点站。在列车撞向终点站的瞬间，她脑海里浮现出灰原消失前的种种。
——如果这是真的死亡...
自己又是否会如此坦然赴死呢…
林间鹤耳边最后回荡着的，是火车冲向站台的刺耳鸣笛声。
与此同时，现实中的杀人案也已经到达了尾声。杀人凶器正是那柄被插在铜像中的剑，而杀人凶手，则是辛多拉社长。
因为弘树发现了辛多拉社长的秘密，在辛多拉的胁迫下，做出了人工智能诺亚方舟，而在完成这个程序之后。弘树便跳楼自尽，其程序诺亚方舟也传到了父亲坚村那里，因此得知了弘树死亡的真正原因。
而辛多拉社长的血液里流淌着属于开膛手杰克的基因。身为大商社社长的辛多拉，因为害怕自己是开膛手杰克后代的身份暴露，所以才杀害了坚村。
等林间鹤再醒来后，游戏舱已经打开了，耳边嘈杂着孩童与父母的哭泣声，那是劫后余生的喜极而泣。
“...嘶”
最后火车冲撞带来的挤压感似乎还留有余烬，顶灯带来的刺眼感让林间鹤不由得抬手去遮掩。而就在此时，她看到游戏舱旁站着那里的茶发少女。
背光之下，她看不清她脸上的表情，只依稀瞧见她嘴角微微上扬，继而伸出手来。
“...欢迎回来。”