林若初和徐教授汇合后，就被徐教授带到了翻译团队所在的会议厅。
大家在看见跟在徐教授身边的林若初时明显都有些意外，徐教授只是简单的介绍了一下：“这是我的学生林若初，这次跟着我过来学习。”
众人心里已经有了底，对她的态度都不错。
转眼就到了奥运会开幕式前两天，这个时候各国运动员会进场适应场地，翻译团队开始工作。
这样一来，各国翻译团队开始接触。
徐教授作为领队，要和其他国家的翻译领队开会，林若初就跟着翻译团队和其他国家的翻译团队聚在一起闲聊。
没想到很快就有一群男人把她围住，这些外国男人都很热情，全部积极的递手机号，邀请她喝咖啡吃饭，都被她客气又礼貌的拒绝了。
没想到她的态度惹到了一些人，林若初刚在安静的角落接完电话，正准备返回去，就听到两个国外女人不悦的声音。
“她是交际花吗？和每个国家的帅哥都眉来眼去的。”
“这样的女人真恶心，竟然还有资格来这么大的盛会上当翻译。”
“听说她是被华国一个教授破格录取的学生，还是中途带进来的。”
“这样的女人，要是说她没有用什么手段，我都不相信。”
“用她那张脸和身材呗，这样的女人，除了这两样，能有多大本事。”
“要不我们想办法让她难堪。”
“什么办法？”
“我们国家的运动员贝拉脾气那么暴躁，还只会说地方方言，就我和她的教练能听懂，我早就受够了她，要不我们想办法让贝拉找她麻烦，到时候我们再叫一群人跟着她们，等她出丑。”
“好主意。”
两道声音说完就离开了。
林若初冷着脸站在那里，紧抿着唇垂着眼睑，想着怎么回报这两位心思龌龊的人，还不会坏了华国翻译的形象。
想了一阵，她才抬步往回走。
没想到刚走到翻译聚集处附近，一个熟悉的男人迎面朝她走过来。
“elvira，我就猜到你会来这里当翻译。”
这热络的语气，让本来在交谈中的众人都忍不住看了过来。
林若初不去看大家的表情就知道他们怎么猜的了，尤其还有几道不善的目光。
林若初客气的朝他点点头，“尼贝尔先生，你好。”
说完就要走到自己的团队去。
尼贝尔却笑着说：“之前在酒吧的事情我还没来得及和你解释，要不等结束工作后，我请你吃晚餐吧。”
“抱歉，晚上我还要跟着团队一起学习。”
尼贝尔不死心，又要说话，这时，传来一道笑声：“尼贝尔先生，你就别为难elvira了，elvira答应了今晚和我一起吃宵夜，凡事总要有个先来后到。”
温蒂笑着走到两人面前，亲昵的挽着林若初的胳膊，继续对尼贝尔说：“尼贝尔先生，你作为我们国家的副领队，这个时候该去和其他国家的领队们开会，我刚好有点事情想问elvira，那我就先把她带走了。”
说完直接拉着林若初就走。
两人走了好几米远的时候，林若初对温蒂说：“谢谢。”
温蒂朝她调皮的笑：“别谢我，是你师兄让我照顾你一点的。”
说着她一脸花痴：“卡洛斯先生真的好绅士，又好帅气，我要是有这么绅士帅气的师兄，肯定会幸福死。”
林若初张张嘴，根本不知道怎么接话。
温蒂把林若初带走以后，尼贝尔看了她几秒，转身就走了。
这样又让一些人低声议论起来。
听着那些酸溜溜的话，温蒂摇摇头，说：“这就是长得太漂亮的烦恼吧，所以elvira，你快点展现你的实力，让那些人闭嘴。”
……
a市体育馆分了好几个场地，每个场地都是国际最高标准，不管是比赛场地还是看台，都特别具有现代化。
等翻译领队开完会后，林若初就跟着徐教授他们到了最大的足球场，这里会有几十种比赛项目，所以过来熟悉场地的运动员很多。
在跟着徐教授转了一阵后，林若初去角落放水的地方拿水喝。
刚拿起水，就见一个棕发蓝眼，长得孔武有力，表情看起来很凶的女运动员大步朝她这边走过来。
林若初微眯了一下眼睛，猜测这人会不会是之前听到那两个人议论的运动员。
女人走到林若初面前停下来后，叽里呱啦的就说了一大串，说完看起来更加凶狠了，一副恨不得扑上来打林若初的样子。
女人的情绪太激动，加上本来关注林若初的人就多，很快就有很多人围了过来。
徐教授和华国翻译也走了过来。
还有另外一些国家的翻译。
女人还在叽里呱啦的说着，边说边指着林若初的鼻子，气愤填膺的样子像是下一秒就要打她。
“发生了什么事吗？”
“她在说什么？我怎么一句都听不懂。”
“肯定说的地方方言，他们国家的翻译呢？”
“她是我们国家的运动员贝拉，我也听不懂她说了什么，不过贝拉虽然脾气暴躁，也从来没有无缘无故这么生气过，会不会是这位美女做了什么让她生气的事情？”
“绝对是了，贝拉本来说的话我们本国翻译都听不懂，所以一般不会说话，只有惹到她了，她才会这么激动，这位美女，你对贝拉做了什么？”
“她不会仗着是东道主，欺负了我们国家的运动员吧？”
有了几个人的引导，很多人都指责起林若初来，说她欺负外国运动员。
徐教授也听不懂贝拉的话，皱着眉头严肃的问林若初：“小林，到底怎么回事？”
林若初扫了一眼指责她的人，其中两人和她听到的声音对上了号，不过此刻只有一个在指责她，另外一个明显在看戏，她收回目光，这才看向贝拉，在嘈杂的声音下不慌不忙的开口。
竟然用的是和贝拉一样的方言。
“贝拉小姐，你能和我说说，到底发生了什么事情吗？”
指责她的声音戛然而止……