克雷顿·贝略和约瑟一起走出警局，在这一大一小的两个人中，反倒是克雷顿看起来比较迷茫。
告别了诺里斯后，他本该离开萨沙市的，但又觉得有些事情得在这里解决。比如向阿尔伯特警长致歉——或者说确认阿尔伯特警长的生死。
尽管很不愿意承认，但克雷顿开始怀疑诺里斯可能会为了保密而采取一些不光彩的手段，魏奥底的这些下三滥已经把诺里斯带坏了，就算他当着诺里斯的面杀了库莫·巴斯贝也未必能改变什么，他只希望这次拜访能说明自己的态度。
诺里斯的人一定还在注视这里。
而另一方面，肉体上的痛苦还在纠缠着他。
仿佛蚂蚁噬咬般的感觉在骨头里生根，克雷顿上一次有这种感觉，是阿西娜·柏吕阁给他灌注了异种诅咒，另一种特质在他的体内生长。
魏奥底的狼人氏族有着别于他的力量，现在正在与他融合，但这并不是痛苦的全部根源。
食物中毒。
来自魏奥底河滩生长的贝类在被消化后发挥出无穷威力，其中蕴含的各类金属和毒素成分让狼人也承受不住。
克雷顿和老朋友聊天时还能忽视掉这些病情，但当诺里斯走了，他的所有目标都消失了，他就不得不重新在意身体上的感受。
它并不直接致命，但足以影响他的思维和反应。这在关键时刻可能会要了他的命。
不过这也没办法，他食用它们时已经危在旦夕，可顾不了这么多。
“您还好吗，商人先生？”约瑟问，他仰头看着克雷顿苍白的脸色，那让他想到还卧在病床上的母亲。
“还行。”在枪手密布的东区街道上，克雷顿下意识地加快脚步，让自己看起来和全盛时一样利索。“我只要找个医生，开点药吃，然后就什么事也没了。嗯，我一会儿就要去见一个医生。”
“他是好医生吗？”
“算是个稀有品种。”克雷顿说：“不过你一会儿要去旅馆，今天是见不到他了。”
约瑟点点头，不说话了。
朱利尔斯还留在魏奥底，这也在克雷顿的预料之外。
他以为只有自己迫不得已留在这里。
如果朱利尔斯没有按照原定计划回到萨沙市，还留在巴斯贝的地盘，那多半也是遇到麻烦了。
克雷顿有些庆幸，正好，他缺一名懂得治疗各类伤病的医生，而魏奥底展示的一切都不值得他信任。原来他要熬两天回到萨沙市再治病，现在只要考虑把朱利尔斯救出来就行。
一声轻响从天际传来，街上的安保人员中只有寥寥几人敏锐地注意到这一点，他们和狼人不约而同地停下脚步，偏头倾听。
那是枪声，但离这里很远。
南区的火车汽笛和西区的工业噪音几乎能将它完全淹没，谁也没法辨别出声音的具体位置。
接下去又是几声。
不过注意到声音的人都已经确认那不会干涉到自己，纷纷放松下来。
从警觉中退出，这些拥有超凡听觉的存在彼此观察一番，记住对方的脸后重新恢复到之前的活动中去。
克雷顿的脚步更快了。他才离开诺里斯的房子不久，良好的隔音墙板让他得以在安逸中度过一日，而这声枪响让他放松了两天的神经重新绷紧。
约瑟已经跟不上他了，细瘦的手被他拽着，像是一只断线的风筝。
克雷顿过了几分钟才低头检查，通过这个孩子的表情注意到他的痛苦，于是不得不放缓脚步，解释自己的作为。
“听着孩子，魏奥底现在变得不太安全，也许你愿意现在跟我离开这里，我之后会把你的家人也接走。”
克雷顿语气严肃，但约瑟并不恐惧，也许是北区的生活让他已经对危险见怪不怪了。
“我想回家。”男孩老实地说。
他原来没有抵抗克雷顿给他的安排，但现在又改主意了。
克雷顿没有怪他，当知道危险要来临时，人们在确认自己安全后会想到家人，这是人之常情，何况在约瑟家里还有许多比他还小的孩子需要照顾。
“等到明天吧，现在现在回去的路上不安全。”
约瑟又点了点头。