那天到来前，奇才取得一胜一负的战绩，而季后赛的竞争对手魔术队取得了2胜1负的战绩――这让奇才只剩下理论上晋级的可能。
魔术还剩下4场比赛，奇才还剩下五场比赛。魔术四场全输，奇才五场全赢，这是d.c唯一晋级季后赛的方式。
在这个一场也不能输的生死关头，密尔沃基雄鹿队的到来让许多人在心里为奇才判了死刑。
如果要说谁是这个星球上最不想让奇才进入季后赛的人，答案是公认的，就是雄鹿的当家球星于飞。
2003年4月5日，于飞随队飞往华盛顿。
飞机上，《密尔沃基哨兵报》的跟队记者崔佛怀特坐在于飞的身边，他问起了奇才的问题。
“弗莱，说句真心话，如果总数是100，你会在今晚投入多少私人情感？”
“200。”于飞说，“我妈妈住在这，我有几个朋友也在这，我对这里的爱与恨一样多。”
怀特真正想问的是，于飞怎么看待乔丹最近频繁在媒体面前贬低自己的队友。
只是，于飞看起来不想回答和乔丹有关的问题，因为他平时被问得太多了。
所以，怀特没问，而且他也不认为自己能问出些什么。
雄鹿的飞机抵达d.c的那一刻，现场的媒体异常兴奋。
这里不仅有华盛顿当地的媒体，还有来自外地的媒体。
明明是联盟第一对东部第九的比赛，媒体对赛场内外的关注度却好像是一对宿敌在总决赛相遇一样。
劳森和克拉克挡在于飞面前，拦住了几十个准备往于飞脸上怼的话筒。
“东尼，不用这样。”于飞说，“我可以回答几个问题。”
于是劳森亲自选了个媒体――来自《华盛顿时报》的记者得以向于飞提问：“弗莱，你对奇才的近况有何看法？”
于飞看了对方一眼，“没什么特别的看法。”
“奇才目前需要连赢五场才有希望晋级季后赛，今晚的比赛对他们来说等同于生死战，这个因素会对你们的比赛投入度造成影响吗？”
于飞眨眨眼，和善地笑道：“本来我不知道这件事，可是现在我知道了，所以可能会有点影响。”
“迈克尔最近经常公开批评自己的队友，你怎么看待这件事？”
“对于一个输球之后把队友称为骡子，并且完全不反思自己表现不佳之处的人，这很正常。”
“好了！”劳森好似寸止挑战高手，在媒体们问得起劲的时候结束了采访，“这里是机场，弗莱不希望因为他影响到现场秩序，各位如果还有问题，可以在比赛结束后到媒体访问室里问，到时候弗莱会回答所有的问题。”
于飞名气渐长，身份地位在联盟中也水涨船高，作为他最亲密的朋友之一，劳森也获得了一些本不该有的特权。
他可以呵斥记者，并决定谁可以在场外采访于飞，同时控制采访时间。
虽然于飞和劳森都不承认，但他们确实在往乔丹和蒂姆格罗弗的方向发展。
这是特权球员和特权球员的亲信必将面临的事情。
离开机场后，于飞先回家见了老妈。
虽然母子分居两地，但于凤临对自己的状态很满意，有儿子出资作为启动资金，她的店在d.c开得很好，整天都忙不过来。至于儿子打球打得怎样，和谁谁有矛盾，她都不关心。
在她看来，就算于飞在nba混不下去了，只要好好打理赚到手的钱后半辈子也没有什么可担心的。
唯一的问题是于飞对处对象的事不上心，都几年了，女朋友的影子都见不到。
于飞对于找女朋友的问题表示无奈，他也想找，但哪那么容易？和母亲唠了些家长里短，然后离开，按照规定入住酒店。
下午，于飞参加训练。
训练结束后，于飞吃了点东西便和劳森一起去ci进行投篮训练。
奇才队阵中有一个人知道于飞会早早来到比赛场馆训练。
那个人就是夸梅布朗。
“看到你还活着真令人感到高兴啊。”于飞揶揄了他一把。
布朗知道自己的处境，对于飞的玩笑也只是用微笑应对。
“怎么样，最近好吗？”于飞问。
布朗感觉自己没什么不好的，虽然很难摆脱水货的嘲讽，但他钱没少领，也不需要像于飞这样过早地担负起球队前进的重担，挺好的。
在华盛顿，输球人家会找乔丹，输球输太多人家会问乔丹为什么要交易于飞，至于他这个状元，大家都不当回事。
虽然世界上最大的侮辱就是被无视，但如果甘愿平凡的话，小透明也有小透明的快乐。
“如果你们今晚赢球，我们的赛季就结束了。”布朗意有所指地说，“剩下的四场比赛会成为那个人的退役巡演。”
“听起来有点便宜他，不过这对我来说是最好的安排。”
于飞看着布朗，又想起了新秀赛季的事。
作为一个菜鸟，他在队内头号球员和二号球员相继报销的情况下把球队带进季后赛，以此换来的回报是被交易。
这笔账今晚一定要和他们清算。
布朗没有再说，他看得出来，于飞今晚的斗志比赛季初第一次遇见奇才的时候还要高涨。
当晚，abt和espn都对这场比赛进行了全美直播。
并且，全球所有拥有nba版权的国家也都将会进行同步直播。
于飞和乔丹的个人恩怨从去年开始，逐渐加剧后被各方报道，早已成为篮球界的破圈事件。
热身期间，双方没有任何的交流。
球迷看不到两队的当家球星在中圈友好互动的画面。
比赛开始前10分钟，于飞和乔丹接受了abc的现场采访。
abc问于飞：“你们在这个赛季崛起的秘密是什么？”
“我们互相尊重，我的意思是，我们队过去经常会把内部矛盾带到外界，由此来刺激我们自己作出改变。但是现在，我们不再那样了，如果我对谁谁有问题，我会当面对他说，有则改之，无则加勉。这种坦诚相对的相处方式让全队都受益了。”
“奇才是你效力的第一支nba球队，你对他们有什么感觉吗？”
“没有，我只专注于雄鹿队。”
“所以，这场比赛无关个人？”
“当然和个人有关。”于飞面对镜头，对报复欲不加掩饰，“我知道我在那里是怎么结束的。”
乔丹则在abc的镜头前被问到之前公开批评队友是否会造成内部疏离。
“真相总是会伤人。”乔丹自会给自己找到一个合理的立足点，“有时候你必须说那些可能伤人的话.你必须照镜子对自己或别人说，这就是为什么我们说有言论自由的原因，有时候我们需要停下来倾听，评估一下自我。最后，你可能会说那是一派胡言，但只有说出来才有可能解决问题。”
“你想谈一谈弗莱吗？”
“不。”
“那今晚的比赛呢？”
“我们会赢。”
尽管雄鹿是联盟第一，尽管奇才之前两次与雄鹿的比赛都以惨败收场，但乔丹依然要发出必胜宣言，因为这是奇才留存季后赛希望的唯一方法。
十分钟后，双方首发上场。
于飞看了乔丹一眼，讽刺地问，“你的骡子们今晚吃饱了吗？”
乔丹冷冷道：“待会儿你就知道了。”
于飞面带微笑地哼了一声。
两边人各自站位，裁判带着球来到中圈，这场事关奇才赛季命运的比赛即将开始。