书本网 > 穿越小说 > 重生五零,我带亿万物资摆烂了 > 第二十二章 新华书店找到工作

第二十二章 新华书店找到工作(2 / 2)

推荐阅读: 完美世界之仙古第一王 我有一个cos系统 冰河末世,我囤积了百亿物资 不是吧君子也防 极恶学院 下班,然后变成魔法少女 星际叛徒 战锤:我不要成为臭罐头啊!!! 家父隋炀帝 兼职艺术家 风起明末 名柯:我的搭档是琴酒 我的分身戏剧 天命神算 从小欢喜开启诸天之旅 我在南韩做财阀 变成美少女后,女友求我别分手 不装了,抱上太子大腿后我真香了 盗墓:被天道赦免后 当上赘婿的我只好读书成圣了 从肉体凡胎到粉碎星球 女主来现实砍我,你跟我说游戏? 我不是赛博精神病 大明:弃婴开局,老朱求我当皇帝 长生法师 师娘,我真不想下山啊! 我将自己上交国家 您完全不按套路通关是吗 苟在妖武乱世修仙 太古龙神 让你们养猪?却把我踢出同学群? 武侠江湖里的青衫客 不朽天帝 七零年代:我的哥哥是炮灰 Hp:为救世主献上黑魔王 东北出马笔记 参加前女友婚礼,现场逮捕新郎官 我是超级富二代 系统流主角的我加入聊天群 没人告诉我这不是游戏 名门正派的我怎么成了魔尊 烟雨楼 九阳武神 戍边三年,我收到了女儿的求救短信! 九劫真神齐飞鸿 全球冰封:我打造了末日安全屋 大梦道术 盖世龙医 十日终焉 鸿蒙霸体诀 绝世战龙 顾总,太太又去男科给你挂号了 祖龙焚天诀 吞天圣帝 道友,你听我解释啊! 凡骨 系统赋我长生,活着终会无敌 重生八零嫁给全军第一硬汉 我的透视超给力 大国实业

夏韵啃着包子,走到书店的门口仔细看了看这则招聘信息,“诚招,英文翻译一名,翻译英文图书,工资面议。”

英文书籍翻译?这不妥妥为她量身定制的工作吗?她虽然学的不是英语专业,但四级还是过了的,加上空间里有那么多电子产品的商店,随便拿个手机一扫不就都翻译出来了吗?

如果她没有记错,三个商场其中一家,里面还有一个很大的图书馆,如果能找到对应的书,她连扫描翻译的功夫都省了。这钱,只用抄抄书就可以了,还不是白给?

吃掉最后一口包子,夏韵走进了这家书店,书店里坐着一位老者,老者正戴着老花镜,对照着英文翻译。“大爷,请问一下,这里还招英文书籍翻译吗?”

“招,不过你一个小姑娘,懂英文吗?”那老者抬头一看,只见夏韵是个二十岁左右的小姑娘,眼中有些许不信,她对英文能有多了解。

“iknowenglishverywelndunicatefentlyenglishandtransteenglishtoese.”夏韵的发音很是标准,她打算用英语告诉这位老者,她可以胜任这份工作。(中文:我懂英语,能流利地用英语交流,并能将英语翻译成中文。)..

那老者眼睛一亮,没有想到夏韵的发音居然如此标准,现在很多的人,对英语都还是一知半解,能看懂的人都是少之又少,会说的更是没有几个,更别提像这样发音标准的了。“好!小同志,那我给你一个机会,这一面你翻译出来给我看看!”

夏韵看过去老人手里的那本书,她大学时正好就见同学看过,书名是《prideandprejudice》翻译成中文就是《傲慢与偏见》。

这一面是一段英文,夏韵仔细瞅了瞅,然后用意识,将这些东西输入了到了手机的百度翻译里。“假装胸怀坦荡是个普遍现象,真是比比皆是,但是,坦荡得毫无炫耀之意,更无算计之心,承认别人的优点,并且加以夸耀,而对其缺点则绝口不提,这只有你才做得到。”

老者看着夏韵很是满意的点了点头,能用这么短时间就翻译这么长一段话,真的很厉害了!“小同志,不错啊!你被录取了!一个月十块钱,三个月交一本书。我叫汪常春,以后叫我汪大爷就行,你叫什么名字?”

“我叫夏韵,汪大爷喊我小夏就行!那如果三个月内翻译了不止一本书,这钱该怎么算呢?”夏韵很有信心的看向这位老者,她有空间在手,这里的书她空间说不定都有原版,她直接抄就完事,哪还需要三个月搞一本。

“小夏啊!年轻人,不要盲目追求数量,要是质量不够好,下个月我可不会给你书了!这样吧,如果你想按本来算钱,30块钱一本怎么样?”老者笑了笑,这翻译书哪里有那么简单,遇到不认识的单词还要费劲去查,一天能翻译四五面就不错了,很多人三个月都翻译不完一本书。

“大爷,那我能带回家翻译吗?我家不在县城里,来回的话太浪费时间了。”夏韵顿时乐开了花,这不是坐着拿钱吗?那以后她就不用上班了!

没有想到,英文这么流利的小姑娘,居然不是城里人,老者惊讶的看了夏韵一眼。“可以,不过按理说得要付押金,这样吧,我给你开个先例,你第一次先带一本走,翻译完,扣五块钱做押金,下次你可以拿两本。我们书店是国营产业,你放心翻译,一定不会拖欠你的工资!”

“好的,谢谢汪大爷了!”没想到出来买个东西,居然给自己搞了个工作,还是国营企业,这不是抱了个铁饭碗吗!果然世界的尽头是编制!

“没事,也是你有实力才让你来做的,我们书店背靠文化局,招人也不是一天两天了,可这些城里的大学生居然都不怎么懂英文?给我翻译的乱七八糟,读都读不懂!小姑娘你来登记一下信息,翻译完第一本书,在我这儿过了以后,你就是书店正式员工了。”老者掏出一个本子,让夏韵登记个人信息,前三个月只能算作实习,等第一本书翻译完,他检查一遍后,会评估她能否转正。

最新小说: 危情泰兰德 心肝宠 失控!死对头只想亲她 前夫嫌我不会生,嫁首长,生三胎 你逃婚,我改嫁!赶紧喊我小舅妈 我妈竟是带球跑女主 先孕后婚,禁欲大佬又在偷吻孕妻 难哄,野痞太子爷要哭了 京婚不熟 亲妈重生:我带炮灰儿女逆风翻盘 女配修仙,但是无限读档 他捷足先登 乡下来的真千金,竟是封建老祖宗 被冷落三年,离婚另嫁他却哭红眼 好一个乖乖女 瞒着前夫,我二嫁京圈太子爷! 藏起孕肚后,京圈大佬们红眼下跪 错位宠爱!我哥居然是京圈太子爷 不要乱捡傻子回家 官欲天下 权途:从乡镇科员开始 穿越成崇祯,重建大明河山 特工赘婿,皇上求我娶公主 只求道心通透 掌握天幕,行走万朝 无敌县令:我富可敌国你让我给皇帝做牛马? 晋世传奇之雄霸天下 穿越后我在封地召唤华夏英魂 水浒反派:我给帝姬当笔友 苟到最后,我成了一方雄主 阻碍大明中兴,国丈也砍,朕说的 银河乐园之特殊契约者 流氓老师 都重生了谁还正经创业啊 国士无双从哈工大开始 始皇弟 斗罗:绝世之邪魇魔神 隋唐上将军 重生2010,同学妈妈人设崩了 火影:宇智波小将的木叶之春 猎魔人:开局获得水鬼心脏萃取液 这届黑粉太能买,塌房顶流杀疯了 我的徒弟全是大魔头 人在县城,你说我是大佬? 从大国机长开始! 重生八零:我在长白山猎野味发家 镜穿诸天从射雕开始 第一次世界妖法大战 华娱之软饭王 继承人小姐对我不太友善 开箱吧,导演! 大明:实习也算工龄 当你将一切做到极致 哪有什么康乾盛世 红楼兵圣 我的青梅女友是西宫硝子 诸天:从庆余年开始修行之旅 华娱:流量我为王 我在中世纪搭建庄园 华娱之影