书本网 > 都市小说 > 重生之乘风而起 > 第两千四百七十八章 典籍的来历
背景色:字体:[]

第两千四百七十八章 典籍的来历(2 / 2)

至于这些投入全都是周至自己赚的这个问题,孔自丁甚至想都没有去想过,怎么可能?

“说起来,丁文江前辈,应该和肘子是一路人,两代学人通过这样的方式,实现文稿的接续。”孔自丁说道:“我认为,这是冥冥当中的天意。”

虽然大家都在辩证历史唯物主义的指导下从事历史研究工作,但是历史系连旦增大师那样的和尚都有,所以孔自丁这个彝族学者偶尔来上点宿命论的迷信,别人也说不上什么来。

“在民国初年的时候,彝文典籍最丰富的地区,当属滇省楚雄州。”孔自丁讲述道:“然而对彝文典籍的收集和现代翻译出版工作,却始于汉族学者。”

“民国3年的时候,我国著名地质学家丁文江从云南往四川,途经武定县的环州村时,当地土司的夫人那兰芳送给他一本彝文《占吉凶书》。”

“这本书是手抄本,字迹特殊,是先用硃砂写在草纸上的,后在上又盖了一层黑墨而成。”

“这部书由丁文江携至黔中,经大定县彝文经师罗文笔翻译,订名为《武定罗婺夷占吉凶书》,其后收入到了1936年由商务印书馆出版的《爨文丛刻》中。”

“这是第一部用现代彝文特殊的四柱翻译法翻译的经书。”

“三十年后,另一位学者马学良先生受中央研究院历史语言研究所委派,到云南武定彝区调查彝族语言文字,住入茂莲那氏彝族土司衙署。正月十八日傍晚,在土署中召开有来自附近数县毕摩二十余人、民众数百人的毕摩大会。此后在土署收集、翻译和整理彝文典籍,兼作彝族礼俗调查研究,至同年十二月初一日返回昆明时,从土署带走彝文书籍两千一百余册彝文典籍。”

“其后这些资料成为了马学良先生研究彝族文献的第一手资料,出版了不少的著作,先后发表于民国发行的《边政公论》、《西南边疆》、《边疆从文》等刊物上。”

“只可惜因为战乱动荡等因素,这批珍贵的史料不知所踪了。”

“其中就有这部《武定罗婺夷占吉凶书》,以及《劝善经》木刻雕五十二块。”

“《劝善经》?”周至心中一动:“《彝文金石图录》里好像有啊?慕俄格旧城遗址里发现的一方残碑,要不找来看看?”

“不用找了。”孔自丁说道:“你的《彝文金石图录》现在是我们重要参考书目,慕俄格旧城遗址《劝善经》和你这次带来的两块雕版虽然有一些文辞上的细小差异,但内容无疑是同一本经文。”

“这部《吉凶书》,其内容与1936年商务印书馆《爨文丛刻》中收录的《武定罗婺夷占吉凶书》完全一致不说,就连其朱砂与黑墨两次抄写成书的制式,也和丁文江前辈留下的描述完全一致,因此我们断定其就是那氏送给丁先生的原稿。”

“两项证据结合到一起,我们现在有点期盼,当年马学良先生收集的两千多种彝文典籍,就在毕摩洞里!”

最新小说: 华娱之我即是天命 极品透视之流氓天眼 年代1959从病秧子开始的美好 顶级旗袍女神,每天都在倒贴我 从火影开始的近战法王 带娃上综艺,孩她妈杨蜜求我收敛 故事里的她们,都是真的! 异能天下仙术为尊 车间传 我有个流量系统 重启全盛时代 四合院:敢霸占我房,送去吃牢饭 我在缅甸赌石的日子 延时告白 开局就断亲,我回村打猎挖参宠妻 贫道姓张,嚣张的张 毒妇和她的死对头重生了 带着空间穿八零,领着家人奔小康 外卖小哥的温柔女房东 被退婚后,我成了她高攀不起的神医 开局副镇长:我一路进部 抗战开局捡了个傻丫头 开局穿人渣?慢着!我自有定夺! 卖爆辣烤翅,地点竟在肛肠医院 禁神之下 觉醒禁忌红伞,请叫我冥帝大人! 奉军家产不稀罕,我25岁当元帅 开局被女主拿下,无奈成为大反派 手下全是反骨仔,我成全军大反派 她靠我的体温戒断抑郁 民国最强军阀,争霸S2赛季 从聊斋开始做狐仙 搞校园霸凌?真当我没靠山啊? 明星前女友报复我 世代大佬 我叫张凡,只有亿点点实力 亮剑:千炮万坦,李云龙杀疯了 超能神医是编外探长 每天五选一,我不无敌谁无敌? 猎人不玩猎枪,改当起雇佣兵了! 狩猎野猪,我有极品重托犬 抗日综剧:从亮剑开始 我在长白山当猎户 四合院:开局踢废贾东旭 重生1976:我靠打猎吃饱饭 抗战:人称侄帅,我来主宰黄埔系 开局就分遗产,我痛宰白眼狼们 留子已是星际第一,啥时接我回家 上辈子苦够了,再也不当假少爷了 我天师刚和女总裁领证就诡异复苏 老爸二婚女总裁,我多了四个姐姐 高武:刚满十八,你让我中年逆袭? 系统内卷,我靠杀猪斩神明! 全球警告,杀神下山了 官场:权势滔天 穿越者求我代购,香烟换神功 谍战:我拿下了军统女长官 我在四合院里有小院 你总是心太坏 饥荒?不存在的,我打猎养活全家