回家后，杨简又使用了一张挑战卡和新道具“挑战任务查找器”。
为了不影响世锦赛，杨简一直没使用新道具，等到了现在。使用后他发现挑战果然不一般，是随机的替代某个角色完成篮球之外的挑战任务。
他的首次随机穿越就很刺激，挑战任务是在灾难片《后天》的世界活下来。他取代的人是刚从警校毕业的波士顿警察科林。
这是他主演过的《无间行者》里的角色，在《后天》的世界也有这个人。这部电影讲的是北半球被速冻冰封，美国北部的人来不及撤离，冻死无数人。电影的主角山姆是在纽约遇到了灾难，和朋友躲在图书馆里烧书，等待父亲的营救并最终幸存。
杨简在家里看新闻，洛杉矶已经被超级龙卷风摧毁，他根本没空跑到纽约去和主角们一起求生了。
幸好他对马萨诸塞州波士顿非常熟悉，自己刚穿越时就在这里，还来拍过戏。他先买了超保暖的防风羽绒服、雪地靴等装备，然后开车去了哈佛大学的图书馆。
他是做过哈佛大学学生的，对这所学校同样很熟。他刚到达目的地，海啸就来了。他赶忙躲进了图书馆并跑到顶层，躲过了海啸的冲击。
第一波没有死，接下来就好办多了。杨简的计划是像电影里的主角们一样在图书馆苟着，他组织学生们把门关紧，烧能烧的东西取暖，坚决不出去。
他亮出了警徽还是便衣警察，立即成为了这里的主心骨，大部分人都愿意听他的。也有人在外面冰封后想要离开，杨简并没有费口舌阻止。这些人死定了，第二波冷空气来的时候，他们几秒钟就会被冰封冻死。
杨简知道这是个平行世界，烧书的时候根本不会犹豫。他的存活几率远胜其他人，不只是身体素质好，有衣服保暖，随身空间里还有很多食物。
他们买的带冷藏室的仓库，一般用来储存特殊的肉类，外星的水果。有些做好的食物拿出来很快会变质，所以杨简一直放在随身空间里。
其他人为食物发愁的时候，杨简可以悄悄的拿出东西来吃，小日子过的挺滋润。哪怕第二波寒流到来时他也不怕，在壁炉里多烧几本书就行了。
他还自告奋勇的穿戴整齐，带几个胆大的人出去找了一些食物和药品，收获了无数感谢。他们在哈佛图书馆坚守了一周时间，有救援队来救人了。
因为哈佛大学是名校，这里有很多精英人才，是优先要抢救的人。杨简跟着直升飞机离开，顺利完成了任务。
事后杨简获得了嘉奖，成为了波士顿的英雄警察。而且这个世界的科林可以洗白，海啸加冰封城市的时候，黑帮老大弗兰克早就和他的小弟们一起完蛋了，包括男主比利。
挑战任务奖励是礼包形式发放。杨简获得了通感药丸+1，挑战卡+1，宠物药丸+1。
确定可以通过其他挑战获得好处，杨简就不担心退役了，而且这种挑战挺有趣。总是参加篮球比赛他会腻，这赛季他就没多少劲头打篮球，彻底赢麻了。
10月初，杨简参加了球队训练营。
米尔萨普离开后，很多人觉得超音速队阵容变弱了。杨简、比卢普斯、马克-加索尔、斯蒂芬-库里四人一起拍了核心定妆照。
这么安排不是不给奥尼尔面子，他实在称不上核心。这货夺冠后太高兴，假期胡吃海塞成了个体重超过300斤的大胖子，一看状态就不行了。
果然，季前赛奥尼尔就打的一塌糊涂，跑不动。好在小加索尔的状态神勇，他之前代表西班牙国家队参加了世锦赛，越打越好。
季前赛超音速却一点不弱，又是7战全胜。伊巴卡、巴图姆、马修斯获得了很多出场时间，表现出色。
为了包夹杨简，对手一般会选择放空伊巴卡，首发里就属他最没名气。没名气不代表没实力，伊巴卡在体系中有很多轻松出手机会，中投稳健。