铃木园子没想到自己打个游戏又打出了命案，她指着大屏幕强调：“是真的，我们都看到了！当时死者的对决投放在了这个屏幕上，只差一拳就能终结对面的时候，死者的角色突然不动了。之后我们才发现他已经断气，肯定是打游戏的时候猝死了。”
高木警官正好过来找江夏，看到目暮警部也在旁边，他顺势往那边挪了挪，若无其事地站在两人中间，念着自己查到的消息：
“死者尾藤贤吾，21岁，目前无业。根据我们的调查，他在外有一些……比较不良的行为，在这家游戏厅里他的名声也很不好听，得罪过很多人。”
目暮警部看着周围被封在游戏厅里的人数，头都大了：得罪过的人多，意味着有杀人动机的人多，排查嫌疑人原来是个大工程。
一边想着，他一边摸了摸自己宽敞的下巴，总感觉哪里不太对劲。
片刻后，目暮警部突然明白过来：江夏身边怎么又多了一个晃来晃去的金毛外国人？这次是个女的。
他谨慎问：“这位是……”
江夏介绍道：“好像是我们班的英语老师。”
目暮警部：“……”好像？你小子到底多久没去上课了，居然连自己的老师都记不清楚！
不过想起江夏旷课的时候都在做些什么，目暮警部若无其事地把这句话咽了回去：没办法，江夏同学平时太忙了，偶尔在学校少待一会儿也可以理解，英明的成年人应该自觉忽略这些小事。
他于是只是看向朱蒂，确认道：“你是帝丹中学的英语老师？”
“yeah！”朱蒂拽着她那口半生半熟的日语，很是自来熟地热情道，“我叫朱蒂，请多指教啦。”
说话间，朱蒂飞速打量着目暮警部的神色。见这个警官皱着眉头严肃地看着她，她无声警惕起来，回忆着自己有没有哪里露出了破绽。
谁知下一瞬，目暮警部就露出了教科书般的微笑：“ynaiskure，ajapanesepoli！oetyou，howareyou？”
朱蒂：“……”好烦，又是个来练口语的。
她保持微笑，只好耐心地纠正起来。
高木警官看出了空气中飘荡的一丝尴尬，连忙跑出来打圆场：“那个，我还有一点报告没念完……”
目暮警部回过神，连忙收起那一丝遇到英语老师的条件反射。他清清嗓子正色道：“说吧。”
高木警官：“根据游戏厅和一些熟客所说，案发前后，这附近没有可疑人物徘徊的踪迹。死者附近的客人也作证说，他在比赛途中没吃过任何东西。”
目暮警部听懂了：“也就是说他杀的可能性很低，这有可能是一起自杀？”
高木警官：“……”理论上来说是这样的，但是你看看旁边那个江夏……
目暮警部没看到他的眼神，而是凑近打量着死者，越看这位中年警部就越觉得奇怪：“他这是个什么造型？又是头盔又是盔甲的，手脚还被箍着，像拍科幻片一样。”
游戏厅的那个卷发工作人员听到，连忙解释道：“这是一款虚拟实战的格斗游戏机，他身上的这些东西都是传感器——玩家的动作可以通过它们反馈到游戏角色身上，角色受攻击时，玩家的身体也会感觉到对应的攻击，这样才能有身临其境般的游戏体验。”
“玩家也会受到对应攻击？”目暮警部迅速提取了关键词，恍然大悟，“也就是说，死者是被这台机器打死的？”
卷发工作人员：“？？？”
……你这个老古董不要血口喷机啊！